Kezdőlap

Barna Ferdinánd (Nagykároly, 1825. máj. 23.Bp., 1895. júl. 21.): nyelvész, műfordító, könyvtáros, az MTA l. tagja (1868). Nagyváradon filozófiát, Szatmáron, Pesten és Pécsett jogot tanult. Ezután egy évet Keszthelyen töltött a Georgikonban. 1846-ban tette le az ügyvédi vizsgát. 1848-ban önkéntes nemzetőr, majd ügyvéd Szatmáron és Nagykárolyban. 1860-tól az OSZK-ban segédőr, 1870-től c. őr, 1889-ben nyugdíjazták. 1868-ban megbízást kapott a könyvtár rendezésére. A müncheni Hof- und Staatsbibliothek mintájára és a 19. sz.-ban oly sok helyen alkalmazott müncheni szakrendszer szerint 1869–75 között végezte el ezt a munkát. Tanulmányai a m. és finnugor népek őstörténetével, vallásával, nyelvével és irodalmával foglalkoznak. Lefordította a Kalevalát (Pest, 1871) és Galeotto Mátyás királlyal foglalkozó művét. A könyvtárrendezéssel kapcsolatos cikkei a Magyar Könyvszemlében jelentek meg. – M. A finn költészetről (Bp., 1873); A votják nép múltja és jelene (Bp., 1885). – Irod. Bereczky László: B. F. (Könyvtáros, 1957. 5. sz.)