Ez a dokumentum egyfajta bevezetésként szolgál az Internet hálózati protokollokba (TCP/IP). Összegzi az elérhető szolgáltatásokat, illetve a főbb protokollok rövid leírását tartalmazza. Semmi esetre sem kíván teljes értékű leírás lenni, csupán csak a protokollok ötletvilágát tárja elénk. Amennyiben további műszaki kérdések érdeklik, olvassa el magukat a szabványokat. A szöveg tele van ezekre vonatkozó hivatkozásokkal, úgynevezett RFC és IEN számok formájában, amelyek dokumentumokat jelölnek. Az utolsó fejezet foglalkozik azzal, hogy ezek a számok mit jelentenek és hogyan lehet előcsalogatni belőlük a hozzájuk tartozó szabványokat, hogyan lehet másolatot szerezni.
Próbáltam a magyar nyelvű szakirodalomban többé-kevésbé elterjedt kifejezéseket használni. Ha egy kifejezés kapcsán úgy éreztem, hogy arra nincs igazán megfelelő, széles körben elterjedt változat, akkor megtartottam az angol nyelvűt. Ez a magyar nyelvű változat egyben aktualizált, frissített változata az eredeti angol nyelvű szövegnek. Az írása óta eltelt idő alatt elég jelentős változások mentek végbe a hálózatok fejlődése terén. Ugyanakkor a dokumentum általános voltának köszönhetően a lényegi részek nem, vagy csak alig változtak.
Vincze Tamás
Budapest, 1996. Szeptember 10.
A jelen dokumentum vagy részének bárminemű reprodukálása megengedett, feltéve, hogy:
a teljes dokumentum másolata vagy reprodukciója a Rutgers University-t megjelöli forrásként, és ezt a megjegyzést is tartalmazza; illetve
az anyag egyéb felhasználásakor az eredeti angol nyelvű változatra és a Rutgers University-re hivatkozás történik, feltüntetve, hogy a szerzői jog Charles Hedrick-t illeti meg, és a dokumentum az ő engedélyével használható.
Hungarian translation © 1996, Vincze Tamás.
A dokumentum, illetve bármely
része szabadon terjeszthető azzal a feltétellel,
hogy a fenti kísérőszöveget is tartalmazza.
A Unix a Bell AT&T Laboratórium regisztrált védjegye.