Besztercei, Jász, Königsbergi és Soproni szójegyzék

Sopron - templom 2
Königsbergi töredék
Besztercei szójegyzék

Az 1395 körül másolt Besztercei szójegyzéket 1891-ben fedezték fel a Beszterce-Naszód megyei levéltárban. Jelenleg a Magyar Tudományos Akadémia könyvtárában őrzik. A szójegyzék sok hibás olvasatot tartalmaz. Kiadása: Finály Henrik: A Besztercei Szószedet. Latin-magyar nyelvemlék a 15. századból. Értekezések a Magyar Tudományos Akadémia Nyelv- és Széptudományi Osztálya Köréből 16/1. Budapest, 1882. Irodalom: Régi magyar glosszárium. Szerkesztette Berrár Jolán és Károly Sándor. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1984, 41.

SHA


Jász szójegyzék

Az 1422 után keletkezett Jász szójegyzék egy 1422. évi keltezésű oklevél hátára van írva. Németh Gyula fedezte fel az Országos Levéltárban. Kiadása: Németh Gyula: Egy jász szójegyzék az Országos Levéltárban. A Magyar Tudományos Akadémia Nyelv- és Irodalomtudományi Osztályának Közleményei 12 (1958) 233-259. Irodalom: Régi magyar glosszárium. Szerkesztette Berrár Jolán és Károly Sándor. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1984, 40.

SHA


Königsbergi szójegyzék

Az 1380 körül készült Königsbergi szójegyzéket 1916-ban fedezték fel a königsbergi volt porosz királyi levéltárban. Jelenleg is ott őrzik. Irodalom: Régi magyar glosszárium. Szerkesztette Berrár Jolán és Károly Sándor. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1984, 41.

SHA


Soproni szójegyzék

Az 1435 körül másolt Soproni szójegyzéket 1923-ban fedezte fel Házi Jenő Sopron város levéltárában. A szójegyzék megmaradásának az lehetett az oka, hogy egy 1459-ből való vagyonbecslési lajstrom fedőlapjául alkalmazták. Irodalom: Régi magyar glosszárium. Szerkesztette Berrár Jolán és Károly Sándor. Akadémiai Kiadó, Budapest, 1984, 145.

SHA