Bistritzer, Jassische, Königsberger, Ödenburger Wörterlisten

Ödenburg
Karlsburger Zeilen
Bistritzer Wörterliste

Die um 1395 kopierte Bistritzer Wörterliste wurde 1891 im Komitatsarchiv Beszterce-Naszód entdeckt. Zur Zeit aufbewahrt in der Bibliothek der Ungarischen Akademie der Wissenschaften. Die Wörterliste enthält viele falsche Lesungen.

ASH


Jassische Wörterliste

Die nach 1422 entstandene Jassische Wörterliste wurde auf die Rückseite einer 1422 ausgegebenen Urkunde geschrieben. Gyula Németh entdeckte sie im Ungarischen Staatsarchiv.

ASH


Königsberger Wörterliste

Die um 1380 angefertigte Königsberger Wörterliste wurde 1916 im früheren preußischen königlichen Archiv von Königsberg entdeckt, wo sie seither aufbewahrt wird.

ASH


Ödenburger Wörterliste

Die um 1435 kopierte Ödenburger Wörterliste entdeckte Jenõ Házi 1923 im Stadtarchiv Ödenburg (Sopron). Ihre Erhaltung mag darauf zurückgehen, daß sie als Deckblatt einer Vermögensschätzungsliste von 1459 benutzt wurde.

ASH