La Transylvanie dans l’Empire des Habsbourg

1712–1713 Selon les données officielles, la population de la Transylvanie est composée de 47% de Hongrois, 34% de Roumains et 19% de Saxons.

1713, 31 mars Charles III rétablit le Gubernium, dont le siège est à Nagyszeben.

1717, août Dernière invasion tartare en Transylvanie.

1717–1720 L’épidémie de peste anéantit env. 10% de la population transylvaine.

1718, 21 juillet Traité de paix conclu à Passarowitz entre Charles III et Ahmed III: la région de Temes est libérée de l’emprise turque.

{f-657.} 1722, 19 février La Diète de Transylvanie accepte la Pragmatica Sanctio.

1735 La participation des Roumains à la vie politique est revendiquée pour la première fois par l’évêque uniate nommé en 1728, Inochentie MicuKlein, qui fonde son argumentation sur la thèse de la continuité daco-romaine.

1737–1738 Grave épidémie de peste bovine.

1743, 21 août La Diète de Transylvanie abroge les anciennes lois en contradiction avec le pouvoir héréditaire des Habsbourg, abolit la liberté d’élire son souverain, l’union de 1437 entre les trois «nations» et les textes faisant obstacle à l’exercice du culte catholique.

1744, 6 juillet Inochentie Micu-Klein convoque un concile à Balázsfalva qui prend la forme d’un premier rassemblement à caractère national des Roumains de Transylvanie. 9 décembre Suite à l’enquête ordonnée par Marie-Thérèse, l’évêque se réfugie à Rome.

1747 Premières activités de l’imprimerie de langue roumaine à Balázsfalva.

1749 Constitution d’une loge maçonnique à Brassó.

1751, 13 septembre La Chancellerie Aulique de Transylvanie de Vienne prend la direction des affaires de la province.

1752, 21 août La Diète de Transylvanie limite fortement les possibilités de faire des études à l’étranger.

1754, 12 août Mise en place d’un nouveau système d’imposition basé sur le statut juridique et sur la fortune (développements ultérieurs en 1763 et 1769).

1758, été La Cour nomme un évêque orthodoxe de Transylvanie.

1759 «Edit de tolérance envers les orthodoxes»: la reconnaissance rétroactive de l’existence d’une Eglise orthodoxe roumaine indépendante de l’Eglise uniate.

1759–1761 Mouvement populaire roumain contre l’Eglise uniate sous la direction du moine orthodoxe Sofronie.

1762, 24 juin Sur l’ordre du général Buccow, commandant en chef de Transylvanie, constitution par la force des unités sicules affectées à la garde des frontières. A l’automne la résistance des Sicules se généralise.

1763, 8 octobre En raison des troubles, Marie-Thérèse définit le statut juridique des gardes-frontières.

1764, 7 janvier «Siculicidium»: les troupes impériales massacrent un camp de Sicules protestant contre leur enrôlement comme gardes-frontières.

1765, 2 novembre Marie-Thérèse accorde le statut de Grand-Duché à la Transylvanie.

1769, 11 novembre Le décret émis sous le nom de «Certains points», première tentative de normalisation des redevances seigneuriales en Transylvanie, réglemente la corvée.

1781, 16 mai Joseph II publie la «Norma Regfia», première réglementation globale des affaires scolaires en Transylvanie. 8 novembre Edit de tolérance de Joseph II pour la Transylvanie.

1782, 27 mai Joseph II procède à la fusion des Chancelleries Auliques de Transylvanie et de Hongrie. Ouverture à Nagyszeben de la première bibliothèque de prêt.

1783, 6 juillet Décret de Joseph II sur les droits des serfs. 26 novembre La nouvelle organisation administrative conduit à la division de la Transylvanie en 10 comitats (11 en 1784) et met fin au système des «nations». Fin de l’année Parution du premier journal transylvain (saxon), la Siebenbürger Zeitung.

1784, 11 mai Décret de Joseph II sur l’usage des langues: jusqu’en 1790 le Gubernium promulguera ses circulaires dans les deux langues hongroise et allemande. 27 août Suppression totale des barrières douanières entre la Hongrie et la Transylvanie. 31 octobre Début du soulèvement paysan roumain dirigé par Horea et Cloşca. 7–11 décembre Les troupes impériales écrasent les paysans au cours de deux affrontements.

1785, 2 août Joseph II abolit l’attachement des serfs à la glèbe. Définition des statuts de l’enseignement primaire.

1786 Selon le premier recensement «moderne», la Transylvanie compte 1 560 000 habitants. 30 novembre Mise en place des nouvelles instances judiciaires des comitats.

1787 Introduction en Transylvanie du code pénal impérial. Les représentants des trois «nations» présentent à Joseph II leurs cahiers de doléances.

1790 Le Gubernium quitte Szeben pour s’installer à Kolozsvár.

1791, 20 février Un décret de Léopold II scinde à nouveau en deux la Chancellerie Aulique de Hongrie et de Transylvanie. 11 mars Les évêques roumains présentent au roi leur mémorandum (Supplex Libellus Valachorum) dans lequel ils revendiquent la reconnaissance des Roumains comme une quatrième «nation».

1792, 21 août Au bout de deux années de consultations, la Diète de Transylvanie donne une forme définitive au projet de loi qui répartit les pouvoirs entre le souverain et la Diète en renforçant les privilèges des Ordres. Constitution d’une troupe théâtrale permanente de langue hongroise à Kolozsvár.

1796, 16 mai Un décret royal reconnaît la religion orthodoxe comme une confession «reçue».

{f-658.} 1797 L’imprimerie universitaire de Buda commence son activité d’édition de livres scolaires et d’ouvrages de vulgarisation en langue roumaine.

1798 Le comte Sámuel Teleki ouvre au public sa bibliothèque de Marosvásárhely (Teleki Téka).

1819, 17 mai François Ier ordonne le lancement d’une réforme des redevances seigneuriales en Transylvanie.

1821, 21 mars Ouverture à Kolozsvár d’un théâtre de langue hongroise dans un bâtiment en dur.

1832 Publication à Marosvásárhely de l’Appendix de János Bolyai, première formulation de la géométrie non-euclidienne.

1834, 24 mai–6 février 1835 Première session de la Diète «des réformes».

1835, 4 mars Début du procès de Miklós Wesselényi devant la Table royale de Transylvanie, pour crime de lèse-majesté.

1836, 2 mai Vote par la Diète hongroise d’une loi qui sanctionne le rattachement du Partium à la Hongrie (l’application de cette loi sera ajournée jusqu’en 1848).

1847, 25 juillet Le roi prend acte de l’adresse de la Diète sur l’usage dans l’administration de la langue hongroise. 23 septembre Il approuve le principe du rachat des biens féodaux.

1848, 20 mars Déclaration de programme commune aux libéraux et aux conservateurs hongrois de Transylvanie qui se rallient à la révolution de Pest du 15 mars, ils exigent l’union avec la Hongrie et des réformes à caractère bourgeois. 11 avril Le roi ratifie les lois votées par la Diète hongroise et notamment la réunification. 15 mai L’Assemblée des Roumains à Balázsfalva revendique la reconnaissance de la nation roumaine, une représentation politique et des droits civiques. 30 mai–18 juillet La dernière Diète de Transylvanie proclame la réunification de la Transylvanie et de la Hongrie et abolit le servage. 16 septembre Rassemblement national des Roumains à Balázsfalva qui récuse la réunification et qui appelle les Roumains au soulèvement armé. Début octobre Le commandant en chef Puchner regroupe les troupes impériales de Transylvanie en territoire saxon qui devient la base militaire de la contre-révolution. 16 octobre Les Sicules en armes, réunis en rassemblement national à Agyagfalva, se rallient à la révolution. 18 octobre Puchner prend le pouvoir en Transylvanie qui passe sous gouvernement militaire. 17 novembre Puchner occupe Kolozsvár. 29 novembre Kossuth nomme le général Joseph Bem commandant en chef de l’armée nationale («honvéd») en Transylvanie. 2 décembre Après l’abdication de Ferdinand V, François-Joseph annonce son accession au trône comme empereur d’Autriche et roi de Hongrie. 22 décembre Bem s’empare de Kolozsvár.

1849, 3 janvier Bem inflige une défaite aux troupes impériales frontalières près de Tihuca 13 janvier Bem délivre Marosvásárhely. 24 janvier Puchner demande l’aide militaire des troupes d’occupation russes stationnées en Valachie. 4 février Puchner, assisté des troupes russes, bat l’armée du général Bem près de Vizakna. 9 février Bem inflige une défaite aux troupes impériales et tzariennes près de Piski. 4 mars La Constitution d’Olmütz décrétée par François-Joseph définit à nouveau la Transylvanie comme province indépendante de la Couronne. 11 mars Prise de Nagyszeben par le général Bem. 15–20 mars Les troupes impériales et russes battent en retraite en Valachie. 14 avril La Proclamation d’Indépendance déclare Etat indépendant la Hongrie unifiée à la Transylvanie. 5 mai Ion Dragoş, mandaté par Kossuth, entame des pourparlers de paix avec Avram Iancu, le chef des insurgés roumains de la région des Monts métalliques. La recrudescence des combats entre Hongrois et Roumains les empêche de parvenir à un accord. 11 mai Malgré l’amnistie décrétée par Bem, le pasteur Stephan Ludwig Roth, un des leaders politiques saxons est exécuté à Kolozsvár. 28 mai Kossuth et Nicolae Bălcescu, leader politique roumain de Valachie entament des négociations à Debrecen. 19 juin Entrée en Transylvanie des troupes du Tsar arrivant à la rescousse de François-Joseph. 14 juillet Signature par Kossuth et Bălcescu du «Projet de pacification» hungaro-roumaine. 28 juillet Vote par la Diète d’une loi sur le droit des nations non-magyares d’utiliser leurs propres langues. 31 juillet Bem subit une défaite près de Segesvár. 6 août Au cours de la bataille de Nagycsûr, Bem est battu de manière décisive par les troupes russes et l’armée transylvaine est mise en déroute. 9 août Ultime défaite de l’armée hongroise près de Temesvár. 13 août Reddition formelle de l’armée hongroise devant le général russe Rüdiger. 25 août Les restes de l’armée de Transylvanie déposent les armes à Zsibó. 24 octobre Le décret du général Haynau sur l’organisation administrative provisoire sépare à nouveau de la Hongrie la Transylvanie et le Partium et divise le territoire en six districts.