I

• IGAZ TOKOK - Acipenseres, mint csoport.*

• IHÁM - Tápé - l. Ihany.

• IHANY - Szeged - fonal vagy fűzfa gúzs, a melyre az eladott halakat fűzik, hogy a vevő tisztán és kényelmesen vihesse.

• IKERVEJSZ - XIII-dik század - alkalmasint két fővel ellátott vejsze; l. Fej, Fő.

• IKLANDANI - Szeged - egy evezőt a ladik végébe akasztva s ∞ szerűen mozgatva haladni; rokon a csikló, cziklend, cziklonyozni, kallózni félékkel.

• IKRA - általánosan - a hal petéje.

• IKRA - Orbis pictus 1708.

• IKRÁS - általánosan - a tojóhal.

• IKRÁSODNI - Miskolczi Gáspár - l. Ívni.

• IKRÁSODNl - Miskolczi Gáspár - megtermékenyedni.

• ILÁNKA SZEMLING - Szirmay Andr. - Salar lacustris AG., a magyar vizekre csak ráfogva.

• ILONAHAL - H. O. - Acerina Schraitzer CUV. Szeged.

• ILONKAKESZEG - H. O. - Acerina Schraitzer CUV. Szeged.

• ILONKAKESZÉG - T. Sz. Nátly gyűjtése - l. Ilonahal.

• ÍN - általánosan - minden vastagabb kötél v. zsineg, a mely a háló keretét alkotja. Horgoknál, jelesen a fenekes és tökösnél az a zsineg, a melyre a pekle reá van hurkolva. A halászok a nagy hálónak csupán alsó, kettős kötelét nevezik a "háló iná"-nak.

• INAHUZÓ SZÉK - Szolnok - kis négylábú padka, a melyre az a legény ül, a ki a háló inát húzza; azért ül, hogy az ínat letarthassa, l. Letartás.

• INASOK PADJA - Balaton - a dereglyén a csigán túl az első pad; itt azok evedznek, a kik a háló inát húzzák.

• INGÓ czölöpépítmény - H. O. - olyan, mely rekeszekre volt rakva, a mely az áradó, illetőleg apadó vízzel emelkedett vagy alászállott.

• INGOLA - Petromyzon, l. Pláner Ingola, Vak Ingola.*

• INGOLA - H. O. - Petromyzon fluviatilis L. Erdővidék és Udvarhelymegye vizei; nyilván az ingolna, angolna alkalmazása. GALGÓCZI-nál (1622) megvan.

• INGÓLÁP - általánosan - alapjában mocsáros helyeken az a növénytakaró, a mely alatt mély víz következik s a mely az ember terhe alatt folytonosan engedve, inog.

• INGOLNA - Janua 1729 - Petromyzon fluviatilis. Congrus alatt felhozva.

• INGOLNA - Szabó Dávid - Anguilla fluviatilis AG. Az ingolna az angolna mellett előfordúl a XVII. századbeli szakácskönyvekben is.

• INGOVÁNY - Ujfalvi-Szikszai XVI. század - uligo.

• INGOVÁNYOSFÖLD - Ujfalvi-Szikszai XVI. sz. - terra uliginosa.

• INHÚZÓ - Záhony - a felső Tisza halászbokrában két legény, a ki az öregháló inát húzza.

• INKŐ - Agárd - l. Csattkő.

• IN KÖZ, példáúl a fenékhorgon a pallóin darabja, mely két horog között van.*

• INLÉHES - Budapest - a kecsegehálónál a tulajdonképeni háló, mely két "tükör" között van; lásd: Tükör.

• INNYOMÓ, az a husáng, a mely a m. velenczei csiga derékfájába keresztbe van dugva s a melynél fogva a halász a csigát lenyomja.*

  798

• INÓ - Nádasdy Tamás lev. - a pisztráng fogásról szólva; a horog inától, tehát a pisztránghorog egészsze.

• INTAKARÓ - Szolnok - gyékény, a melylyel nagy hőségben a háló ólmos inát betakarják.

• INTÉS - Tihany - ha a bokornak valamely tagja hanyag, részeges, házsártos, czivakodó, lusta stb. háromszor intik meg s ha nem fog rajta, felmondanak neki; a ki a helyébe lép, "rááll a szerszámra" l. Ráállani.

• INSZEDŐ - Csongrád - az a legény, ki a hálónak a vízből való kiszedésekor s a hajóba való betakarításkor az alínt felszedegeti és rendberakja.

• IN TÁBLA - Duna mentén - az a peremes deszka, a melyen a fenékhorgot kihányásra elrendezik.

• ISLÉG - Szeged - l. Isling és Islik.

• ISLIK - Komárom - l. Isling.

• ISLING (néha Islik), minden erősebb zsineg, a melylyel pld. a háló az inakhoz, v. fakeretekhez van kötve. Nyilván a schlinge szótól ered. L. Lajfánt.

• ISLINGTŰ - Komárom - olyan mint a hálótű, csakhogy a fonalhoz képest nagyobb; l. Állítótű.

• ISPITA - Komárom - a halbárkának külön rekesze, melybe a megbágyadt halat rakják.

• ISTÁP - Balaton - l. Apacs. A balatoni őshalászok nem ismerik az apacsot; a Bodrogközön a szárnyasvarsa feszítő karója és horgászbot is.

• ISTÁPKŰ - Balaton-Füred - az istáptól számítva az első nagyobb kő; l. Csattkő.

• ISZÁK - Csongrád - l. Szák.

• ISZAPOS FENÉK - általánosan - finom, mély sárral borított vízfenék.

• ISZKÁBA - általánosan - vaskapocs, a ladik oldal és fenékdeszkáinak egymáshoz való erősítésére; eszkába is.

• IVADÉK - Tata - apróka pontyok, a melyeket a költő tavakból, hol az ikrából kikeltek, a nevendék tavakba eresztenek.

• IVADÉKRA VALÓ - Calend. oec. 1721 - ponty, azaz szaporításra alkalmatos; l. Anyaponty.

• ÍVÁSÚ - Agárd - pld.: idei ívású, tavali ívású ponty, azaz: mely ezidén v. a múlt évben kelt ki az ikrábúl.

• ÍVNI - általánosan - a halak ikrázása, párzása.

• IVATNI - T. Sz. - l. Ívni.

• ÍVÓHELY - általánosan - a hol a halak ívni szoktak.