kartársaik h. olv.: kortársaik.