községi pénztár – A szerk.