Reményi (Hoffmann) Ede (1828–1898), hegedűművész, zeneszerző