Esterházy Pál herceg (1786–1866), a Batthyány-kormányban a király személye körüli miniszter