Stift, Andreas (1819–1877), bécsi városi tanácstag