Dahlen von Orlaburg, Hermann (1828–1887), cs. kir. tábornok