Biagioli, Courtier… 164: „A viták az udvar és az akadémiák életének közös dimenzióját képezték. Firenzében legalább két féle udvari vitával találkozunk. Akadtak, melyek a nagyhercegek és hercegek privát művelődését és szórakoztatását szolgálták; más viták látványosságok voltak, melyeket a Mediciek vendégeiknek kínáltak. II. Cosimo-ról szóló Elogiojában az ifjabb Michelangelo Buonarroti az elhúnyt nagyherceget úgy méltatta, mint számos akadémikus vita szervezőjét az udvarban.”