vette egy cár (1869; NK: vette a czár)