tartván fel magának (NK: tartván fenn magának)