e zajba, e váratlan, bizarr ellentétbe, minta (NK: e zajba, mintha)