kiálta fel Richárd (NK: kiáltá fel Richard)