az egész terv (K: az <erde> egész <felfo> terv)