a bölcsen (K: a <közös> bölcsen)