rájuk borulva (H: rájok borulva 1869: rájok borúlva)