|
|
Nyomtatott kiadása: Cantus catholici. Kassa 1674, 341–2. – Cím: MAS. – Dallamát is közli. Szövege megtalálható még: Magyar Cantionale (XVIII. sz. eleje, 100 var). Felelgetős ének a megváltásról és a feltámadásról. Szerzője ismeretlen. – Másik közel egykorú változata: [CHristus fel-támada…] c. Versforma: 7–6–8–10 (a–b–a–c); a második és negyedik sor refrén. Dallama a Cantus catholici első kiadásából (1651, 74) ismert Krisztus feltámada igazságunkra kezdetű, protestáns eredetű kottás húsvéti énekével rokon, annak megnyújtott változata. Vö. RMDT I., 94. sz. 3 oroszlán – a győzelmes Krisztus előképe; lásd Karacsonra valo Gloria c. 12. sor jz. 8 Dávid lön – a Goliátot, a filiszteus pogány harcost legyőző Dávid a bűn és a halál felett diadalt aratott Krisztusnak előképe (1 Sám 17; vö. RMKT XVII./7, 199. sz. jz.). 10 Sacramentomban – az Oltáriszentségben. 13 Sámsonunk – Krisztus előképe; az ószövetségi Bírák könyve 13–16. fejezetének legendás hőse, és a róla szóló elbeszélések a szorongattatások idején segítő Isten erejét példázzák.
|