„kölyök-Midász” – utalás Ady Endre Midász király sarja című versére. A vers nagy hatással volt az íróra, Optimisták című regényében, a Meghalt minden külön pokol című fejezetben beszélgetés közben Ady-verseket idéznek, és Sinkó e szavakkal jellemzi egyik hősét: „fordított Midás”.