skála – A 19. század eleji két devalváció (1811, 1816) alkalmával kibocsátott jegyzék, amely az ezüst- és papírpénz egymáshoz viszonyított arányát adta meg az egyes években. Az adósságot ennek megfelelően kellett az új pénzértékbe átszámítani. Széchenyi szövegében a „skála” magát a kétszeri devalvációt jelenti, amely a papírpénz értékét példájának megfelelően valóban előbb ötödére, majd annak négytizedére csökkentette. (Az „arany” értékén természetesen mindez nem változtatott, a szövegben a „forint” helyett, számítási egységként használja.)