egy jövedelmi részek… – A kéziratban: egy jövedelmi részek, „melyet mészáros kezeibűl húznak”. (Vagyis a kézirat egyértelműsíti a célzást: az árszabást meghozó városi tanácsosokat a mészárosok megvesztegetik.)