| – Anyám, édesanyám, mi dolog ez rajtam, |
| Hogy az aranygyűrű forog az ujjamba, |
| S két szép fehér galamb szállott a vállamra? |
|
| – Lányom, édes lányom, eladtalak téged |
| Török országába, úrfiak számára. |
|
| – Anyám, édesanyám, minek adott oda?! |
| Inkább adott volna magam falujába, |
| Magam országába egy pulykapásztornak! |
|
| Inasom, inasom, menj fel a toronyba, |
| S nézz széjjel, nézz széjjel budai pusztára. |
|
| Inasom, inasom, mit láttál, inasom? |
| – Bizony, kisasszonykám, nem láttam én semmit. |
|
| – Inasom, inasom, most másodszor mondom: |
| Menj fel a toronyba, nézz széjjel, nézz széjjel, |
| Nézz széjjel, nézz széjjel budai pusztára. |
|
| Inasom, inasom, mit láttál, inasom? |
| – Bizony kisasszonykám, nem láttam én semmit. |
|
| Inasom, inasom, most harmadszor mondom: |
| Menj fel a toronyba, nézz széjjel, nézz széjjel, |
| Nézz széjjel, nézz széjjel budai pusztára. |
|
| Inasom, inasom, mit láttál, inasom? |
| – Bizony kisasszonykám, most láttam én hármat: |
|
| Egyet feketébe, másikat fehérbe |
| Harmadikat pedig rózsaszín selyembe. |
|
| – Anyám, édesanyám, ismeretlen anyám, |
| Hol vagyon, hol vagyon szép Kalára mátkám? |
|
| – A boltba elmene pántlikát méretni. – |
| Oda is elmene, de meg nem találá. |
|
| – Anyám, édesanyám, ismeretlen anyám, |
| Hol vagyon, hol vagyon szép Kalára mátkám? |
|
| – A kiskertbe mene piros rózsát szedni, |
| Abból neked, fiam, szép bokrétát kötni. – |
|
| Oda is elmene, de meg nem találá, |
| Újra hazamene s újból tudakolá: |
|
| – Anyám, édesanyám, ismeretlen anyám, |
| Hol vagyon, hol vagyon szép Kalára mátkám? |
|
| – Mit tűröm-tagadom, mert meg kell vallanom: |
| Az ebédlőházban a terítőn vagyon. – |
|
| Oda is elmene, de ott megtalálá, |
| Ölelé, csókolá, jajszóval siratá. |
|
| – Csináltatsz-e néki valamely koporsót? |
| – Bizony csináltatok márványból koporsót! |
|
| – Leszegezed-e azt valamely vasszeggel? |
| – Bizony leszegezem tiszta aranyszeggel! |
|
| – Csináltatsz-e neki valamely főtől-fát? |
| – Bizony csináltatok tiszta réz főtől-fát! |
|
| – Elkíséred-e azt valamely kapuig? |
| – Bizony elkísérem az örökös házig! |
|
Magyargyerőmonostor (Kolozs)
|
