Címszó: Bataille Henri Felix - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1872

SZULETESIEVTIZED 1875

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0163.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0163.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/20/20981.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Bataille Henri Felix

Szócikk: Bataille Henri Felix francia (nemzetiség) (információ)  színműíró, sz. 1872. (születés éve) Nímes-ben, (ország) megh. 1922. márc. havában. A legnagyobb sikerű francia drámaírók egyike volt, méltó utóda Dumas (személy) (információ)  és Sardou (személy) (információ)  hírnevének. Darabjai nálunk is nagy sikereket arattak. Előadott darabjai: A nászinduló, (cím) szmű 4 felv., ford. : Császár Imre, (személy) (információ)  bem. 1907. (időpont) ápr. 6. Nemzeti Színház. (intézmény) (információ)  Felújítása 1925. (időpont) márc. 28. A meztelen nő, (cím) szmű 5 felv., ford.: Adorján Andor, (személy) (információ)  bem. 1909. (időpont) febr. 19. Magyar Színház. (intézmény) (információ)  A botrány, (cím) szmű 4 felv., ford.: Molnár Ferenc, (személy) (információ)  bem. 1909. (időpont) nov. 11. Vígszínház. (intézmény) (információ)  (A bécsi Deutsches Volkstheater (intézmény) (információ)  a Magyar Színházban (intézmény) (információ)  bemutatta 1910. (időpont) jún. 8.) A balga szűz, (cím) szmű 4 felv., ford.: Ábrányi Emil, (személy) (információ)  bem. 1910. (időpont) okt. 21. Nemzeti Színház. (intézmény) (információ)  A szerelem gyermeke, (cím) szmű 4 felv., ford.: Ábrányi Emil, (személy) (információ)  bem. 1911. (időpont) okt. 27. Nemzeti Színház. (intézmény) (információ)  A fáklyák, (cím) szmű 3 felv., ford. : Sebestyén Károly, (személy) (információ)  bem. 1913. (időpont) márc. 28, Nemzeti Színház, (intézmény) (információ)  — Továbbá egyéb művei: Kolibri mama, (cím) vj. 3 felv,, ford.:. Kürthy Emil, (személy) (információ)  bem. 1905. (időpont) máj. 20. Vígszínház. (intézmény) (információ)  Gyengédség, (cím) dráma 3 felv., bem. 1921. (időpont) okt. 21. Renaissance Színház. (intézmény) (információ)  szin_I.0163.pdf I

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Bataille Henri Felix címszóvég 20981 Szócikk: Bataille Henri Felix francia ynemzetisegy francia ynemzetisegy francia ynemzetisegy francia ynemzetisegy ynemzetisegy francia ynemzetisegy ykodvegy színműíró, sz. 1872. Nímes-ben, xtalanevtizedx 1885 xtalanevtizedx 1895 ytelepulesy nímes ytelepulesy Nímes yorszagy Franciaország ykodvegy megh. 1922. márc. havában. A legnagyobb sikerű francia drámaírók egyike volt, méltó utóda Dumas yszemelynevy dumas yszemelynevy Dumas yszemelynevy dumas yszemelynevy yszemelynevy Dumas yszemelynevy ykodvegy és Sardou yszemelynevy sardou yszemelynevy Sardou yszemelynevy sardou yszemelynevy yszemelynevy Sardou yszemelynevy ykodvegy hírnevének. Darabjai nálunk is nagy sikereket arattak. Előadott darabjai: A nászinduló, ycimy a nászinduló ycimy A nászinduló ycimy a ycimy nászinduló ycimy ycimy A ycimy nászinduló ycimy ykodvegy szmű 4 felv., ford. : Császár Imre, yszemelynevy császár imre yszemelynevy Császár Imre yszemelynevy császár yszemelynevy imre yszemelynevy yszemelynevy Császár yszemelynevy Imre yszemelynevy ykodvegy bem. 1907. xevtizedx 1905 ápr. xtalanevtizedx 1915 xtalanevtizedx 1925 6. Nemzeti Színház. yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy Felújítása 1925. xevtizedx 1925 márc. 28. A meztelen nő, ycimy a meztelen nő ycimy A meztelen nő ycimy a ycimy meztelen ycimy nő ycimy ycimy A ycimy meztelen ycimy nő ycimy ykodvegy szmű 5 felv., ford.: Adorján Andor, yszemelynevy adorján andor yszemelynevy Adorján Andor yszemelynevy adorján yszemelynevy andor yszemelynevy yszemelynevy Adorján yszemelynevy Andor yszemelynevy ykodvegy bem. 1909. xevtizedx 1905 febr. 19. Magyar Színház. yintezmenyy magyar színház yintezmenyy Magyar S yintezmenyy magyar yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Magyar yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy A botrány, ycimy a botrány ycimy A botrány ycimy a ycimy botrány ycimy ycimy A ycimy botrány ycimy ykodvegy szmű 4 felv., ford.: Molnár Ferenc, yszemelynevy molnár ferenc yszemelynevy Molnár Ferenc yszemelynevy molnár yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Molnár yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy bem. 1909. nov. xtalanevtizedx 1915 11. Vígszínház. yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy (A bécsi Deutsches Volkstheater yintezmenyy bécsi deutsches volkstheater yintezmenyy bécsi De yintezmenyy bécsi yintezmenyy deutsches yintezmenyy volkstheater yintezmenyy yintezmenyy bécsi yintezmenyy De yintezmenyy ykodvegy a Magyar Színházban yintezmenyy magyar színház yintezmenyy Magyar S yintezmenyy magyar yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Magyar yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy bemutatta 1910. xevtizedx 1915 jún. 8.) A balga szűz, ycimy a balga szűz ycimy A balga szűz ycimy a ycimy balga ycimy szűz ycimy ycimy A ycimy balga ycimy szűz ycimy ykodvegy szmű 4 felv., ford.: Ábrányi Emil, yszemelynevy ábrányi emil yszemelynevy Ábrányi Emil yszemelynevy ábrányi yszemelynevy emil yszemelynevy yszemelynevy Ábrányi yszemelynevy Emil yszemelynevy ykodvegy bem. 1910. okt. 21. Nemzeti Színház. yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy A szerelem gyermeke, ycimy a szerelem gyermeke ycimy A szerelem gyermeke ycimy a ycimy szerelem ycimy gyermeke ycimy ycimy A ycimy szerelem ycimy gyermeke ycimy ykodvegy szmű 4 felv., ford.: Ábrányi Emil, yszemelynevy ábrányi emil yszemelynevy Ábrányi Emil yszemelynevy ábrányi yszemelynevy emil yszemelynevy yszemelynevy Ábrányi yszemelynevy Emil yszemelynevy ykodvegy bem. 1911. okt. 27. Nemzeti Színház. yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy A fáklyák, ycimy a fáklyák ycimy A fáklyák ycimy a ycimy fáklyák ycimy ycimy A ycimy fáklyák ycimy ykodvegy szmű 3 felv., ford. : Sebestyén Károly, yszemelynevy sebestyén károly yszemelynevy Sebestyén Károly yszemelynevy sebestyén yszemelynevy károly yszemelynevy yszemelynevy Sebestyén yszemelynevy Károly yszemelynevy ykodvegy bem. 1913. márc. 28, Nemzeti Színház, yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy — Továbbá egyéb művei: Kolibri mama, ycimy kolibri mama ycimy Kolibri mama ycimy kolibri ycimy mama ycimy ycimy Kolibri ycimy mama ycimy ykodvegy vj. 3 felv,, ford.:. Kürthy Emil, yszemelynevy kürthy emil yszemelynevy Kürthy Emil yszemelynevy kürthy yszemelynevy emil yszemelynevy yszemelynevy Kürthy yszemelynevy Emil yszemelynevy ykodvegy bem. 1905. xevtizedx 1905 máj. xtalanevtizedx 1915 xtalanevtizedx 1925 20. Vígszínház. yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy Gyengédség, ycimy gyengédség ycimy Gyengédség ycimy gyengédség ycimy ycimy Gyengédség ycimy ykodvegy dráma 3 felv., bem. 1921. xevtizedx 1925 okt. 21. Renaissance Színház. yintezmenyy renaissance színház yintezmenyy Renaissa yintezmenyy renaissance yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Renaissa yintezmenyy ykodvegy szin_I.0163.pdf I

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Bataille Henri Felix - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1872

SZULETESIEVTIZED 1875

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0163.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0163.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/20/20981.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Bataille Henri Felix

Szócikk: Bataille Henri Felix francia színműíró, sz. 1872. Nímes-ben, megh. 1922. márc. havában. A legnagyobb sikerű francia drámaírók egyike volt, méltó utóda Dumas és Sardou hírnevének. Darabjai nálunk is nagy sikereket arattak. Előadott darabjai: A nászinduló, szmű 4 felv., ford. : Császár Imre, bem. 1907. ápr. 6. Nemzeti Színház. Felújítása 1925. márc. 28. A meztelen nő, szmű 5 felv., ford.: Adorján Andor, bem. 1909. febr. 19. Magyar Színház. A botrány, szmű 4 felv., ford.: Molnár Ferenc, bem. 1909. nov. 11. Vígszínház. (A bécsi Deutsches Volkstheater a Magyar Színházban bemutatta 1910. jún. 8.) A balga szűz, szmű 4 felv., ford.: Ábrányi Emil, bem. 1910. okt. 21. Nemzeti Színház. A szerelem gyermeke, szmű 4 felv., ford.: Ábrányi Emil, bem. 1911. okt. 27. Nemzeti Színház. A fáklyák, szmű 3 felv., ford. : Sebestyén Károly, bem. 1913. márc. 28, Nemzeti Színház, — Továbbá egyéb művei: Kolibri mama, vj. 3 felv,, ford.:. Kürthy Emil, bem. 1905. máj. 20. Vígszínház. Gyengédség, dráma 3 felv., bem. 1921. okt. 21. Renaissance Színház. szin_I.0163.pdf I