Címszó: Bőhm Gusztáv - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1823

SZULETESIEVTIZED 1825

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0274.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0274.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21732.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Bőhm Gusztáv

Szócikk: Bőhm Gusztáv zeneszerző, a Nemzeti Színház (intézmény) (információ)  operai rendezője, sz. 1823. (születés éve) jún. 14., megh. 1878. jún. 23. Újpesten. (megye) Már 13 éves kora óta a Nemzeti Színház (intézmény) (információ)  hegedűse volt, Erkel Ferenc (személy) (információ)  alatt. Magasabb zenei kiképeztetésétBécsben (ország) nyerte, hová szülei a műegyetemre küldték s habár e tanfolyamot sikerrel végezte, mégis hajlama a zenéhez vonzotta; majd Aradra (megye) (információ)  megy, hol színházi karnagy lesz és zenetanár, ott írta Vachot Imre (személy) »Huszárcsíny« (cím) c. népszínművéhez a zenét; innen 1860-ban (időpont) a Nemzeti Színház (intézmény) (információ)  operai rendezőtisztjéhez hívták meg. 1865-ben (időpont) a színészakadémia tanára. Munkái: »A dalnok átka«, (cím) »Demetrius«, (cím) dalművek; »A debreceni biró«, (cím) víg dalmű. Fordításai: »Az álarcosbál«, (cím) opera 5 felv., olaszból (nyelv) (információ)  ford. Zenéje: Verdi-től. (személy) (információ)  Pest, (Budapest) 1864. (időpont) »Az afrikai nő«, (cím) opera 5 felv., Scribe (személy) (információ)  után ford. Zenéje: Giacomo Meyerbeer. (személy) Pest, (Budapest) 1866. (időpont) »Lohengrin«, (cím) (információ)  opera 3 felv. Richard Wagner (személy) után ford. U. o. 1866. (időpont) »Hamlet«, (cím) (információ)  opera 5 felv. Carré (személy) (információ)  és Barbier (személy) (információ)  után ford. Zen. Thomas Ambrois-tól. (személy) U. o. 1870. (időpont) »Rienzi, az utolsó tribun«, (cím) nagy dalmű 5 felv.Wagner R. (személy) (információ)  után ford. U. o. 1874. (időpont) nov. 24. »Piccolino«, (cím) víg dalmű, 3 felv. V. Sardou (személy) és K. Nuiter (személy) után. U. o. 1878. (időpont) »Jeanette menyegzője«, (cím) víg dalmű 1 felv. Carré — Barbier (személy) (információ)  után. Zenéje: Massé-től. (személy) (információ)  U. o. 1879. (időpont) »A varázsfuvola«, (cím) dalmű 3 felv. Schikaneder Manó (személy) (információ)  után ford. Zenéje: Amadé Mozart-tól. (személy) (1877. (időpont) febr. 17.) szin_I.0274.pdf I

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Bőhm Gusztáv címszóvég 21732 Szócikk: Bőhm Gusztáv zeneszerző, a Nemzeti Színház yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy operai rendezője, sz. 1823. jún. xtalanevtizedx 1835 xtalanevtizedx 1845 14., megh. 1878. jún. 23. Újpesten. ytelepulesy újpest ytelepulesy Újpest ymegyey pest-pilis-solt-kis-kun megye ytelepulesy nagybudapest ykodvegy Már 13 éves kora óta a Nemzeti Színház yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy hegedűse volt, Erkel Ferenc yszemelynevy erkel ferenc yszemelynevy Erkel Ferenc yszemelynevy erkel yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Erkel yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy alatt. Magasabb zenei kiképeztetésétBécsben ytelepulesy bécs ytelepulesy Bécs yorszagy Ausztria ykodvegy nyerte, hová szülei a műegyetemre küldték s habár e tanfolyamot sikerrel végezte, mégis hajlama a zenéhez vonzotta; majd Aradra ytelepulesy arad ytelepulesy Arad ymegyey arad megye ykodvegy megy, hol színházi karnagy lesz és zenetanár, ott írta Vachot Imre yszemelynevy vachot imre yszemelynevy Vachot Imre yszemelynevy vachot yszemelynevy imre yszemelynevy yszemelynevy Vachot yszemelynevy Imre yszemelynevy ykodvegy »Huszárcsíny« ycimy huszárcsíny ycimy Huszárcsíny ycimy huszárcsíny ycimy ycimy Huszárcsíny ycimy ykodvegy c. népszínművéhez a zenét; innen 1860-ban xevtizedx 1865 a Nemzeti Színház yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy operai rendezőtisztjéhez hívták meg. 1865-ben a színészakadémia tanára. Munkái: »A dalnok átka«, ycimy a dalnok átka ycimy A dalnok átka ycimy a ycimy dalnok ycimy átka ycimy ycimy A ycimy dalnok ycimy átka ycimy ykodvegy »Demetrius«, ycimy demetrius ycimy Demetrius ycimy demetrius ycimy ycimy Demetrius ycimy ykodvegy dalművek; »A debreceni biró«, ycimy a debreceni biró ycimy A debreceni biró ycimy a ycimy debreceni ycimy biró ycimy ycimy A ycimy debreceni ycimy biró ycimy ykodvegy víg dalmű. Fordításai: »Az álarcosbál«, ycimy az álarcosbál ycimy Az álarcosbál ycimy az ycimy álarcosbál ycimy ycimy Az ycimy álarcosbál ycimy ykodvegy opera 5 felv., olaszból ynyelvy olasz ynyelvy olasz ynyelvy olasz ynyelvy ynyelvy olasz ynyelvy ykodvegy ford. Zenéje: Verdi-től. yszemelynevy verdi yszemelynevy Verdi yszemelynevy verdi yszemelynevy yszemelynevy Verdi yszemelynevy ykodvegy Pest, pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1864. »Az afrikai nő«, ycimy az afrikai nő ycimy Az afrikai nő ycimy az ycimy afrikai ycimy nő ycimy ycimy Az ycimy afrikai ycimy nő ycimy ykodvegy opera 5 felv., Scribe yszemelynevy scribe yszemelynevy Scribe yszemelynevy scribe yszemelynevy yszemelynevy Scribe yszemelynevy ykodvegy után ford. Zenéje: Giacomo Meyerbeer. yszemelynevy giacomo meyerbeer yszemelynevy Giacomo Meyerbeer yszemelynevy giacomo yszemelynevy meyerbeer yszemelynevy yszemelynevy Giacomo yszemelynevy Meyerbeer yszemelynevy ykodvegy Pest, pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1866. »Lohengrin«, ycimy lohengrin ycimy Lohengrin ycimy lohengrin ycimy ycimy Lohengrin ycimy ykodvegy opera 3 felv. Richard Wagner yszemelynevy richard wagner yszemelynevy Richard Wagner yszemelynevy richard yszemelynevy wagner yszemelynevy yszemelynevy Richard yszemelynevy Wagner yszemelynevy ykodvegy után ford. U. o. 1866. »Hamlet«, xtalanevtizedx 1875 ycimy hamlet ycimy Hamlet ycimy hamlet ycimy ycimy Hamlet ycimy ykodvegy opera 5 felv. Carré yszemelynevy carre yszemelynevy Carré yszemelynevy carre yszemelynevy yszemelynevy Carré yszemelynevy ykodvegy és Barbier yszemelynevy barbier yszemelynevy Barbier yszemelynevy barbier yszemelynevy yszemelynevy Barbier yszemelynevy ykodvegy után ford. Zen. Thomas Ambrois-tól. yszemelynevy thomas ambrois yszemelynevy Thomas Ambrois yszemelynevy thomas yszemelynevy ambrois yszemelynevy yszemelynevy Thomas yszemelynevy Ambrois yszemelynevy ykodvegy U. o. 1870. xevtizedx 1875 »Rienzi, az utolsó tribun«, ycimy rienzi, az utolsó tribun ycimy Rienzi, az utolsó tribun ycimy rienzi, ycimy az ycimy utolsó ycimy tribun ycimy ycimy Rienzi, ycimy az ycimy utolsó ycimy tribun ycimy ykodvegy nagy dalmű 5 felv.Wagner R. yszemelynevy wagner r. yszemelynevy Wagner R. yszemelynevy wagner yszemelynevy r. yszemelynevy yszemelynevy Wagner yszemelynevy R. yszemelynevy ykodvegy után ford. U. o. 1874. nov. 24. »Piccolino«, ycimy piccolino ycimy Piccolino ycimy piccolino ycimy ycimy Piccolino ycimy ykodvegy víg dalmű, 3 felv. V. Sardou yszemelynevy v. sardou yszemelynevy V. Sardou yszemelynevy v. yszemelynevy sardou yszemelynevy yszemelynevy V. yszemelynevy Sardou yszemelynevy ykodvegy és K. Nuiter yszemelynevy k. nuiter yszemelynevy K. Nuiter yszemelynevy k. yszemelynevy nuiter yszemelynevy yszemelynevy K. yszemelynevy Nuiter yszemelynevy ykodvegy után. U. o. 1878. »Jeanette menyegzője«, ycimy jeanette menyegzője ycimy Jeanette menyegzője ycimy jeanette ycimy menyegzője ycimy ycimy Jeanette ycimy menyegzője ycimy ykodvegy víg dalmű 1 felv. Carré — Barbier yszemelynevy barbier yszemelynevy Barbier yszemelynevy barbier yszemelynevy yszemelynevy Barbier yszemelynevy ykodvegy után. Zenéje: Massé-től. yszemelynevy masse yszemelynevy Massé yszemelynevy masse yszemelynevy yszemelynevy Massé yszemelynevy ykodvegy U. o. 1879. »A varázsfuvola«, ycimy a varázsfuvola ycimy A varázsfuvola ycimy a ycimy varázsfuvola ycimy ycimy A ycimy varázsfuvola ycimy ykodvegy dalmű 3 felv. Schikaneder Manó yszemelynevy schikaneder manó yszemelynevy Schikaneder Manó yszemelynevy schikaneder yszemelynevy manó yszemelynevy yszemelynevy Schikaneder yszemelynevy Manó yszemelynevy ykodvegy után ford. Zenéje: Amadé Mozart-tól. yszemelynevy amadé mozart yszemelynevy Amadé Mozart yszemelynevy amadé yszemelynevy mozart yszemelynevy yszemelynevy Amadé yszemelynevy Mozart yszemelynevy ykodvegy (1877. febr. 17.) szin_I.0274.pdf I

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Bőhm Gusztáv - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1823

SZULETESIEVTIZED 1825

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0274.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0274.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21732.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Bőhm Gusztáv

Szócikk: Bőhm Gusztáv zeneszerző, a Nemzeti Színház operai rendezője, sz. 1823. jún. 14., megh. 1878. jún. 23. Újpesten. Már 13 éves kora óta a Nemzeti Színház hegedűse volt, Erkel Ferenc alatt. Magasabb zenei kiképeztetésétBécsben nyerte, hová szülei a műegyetemre küldték s habár e tanfolyamot sikerrel végezte, mégis hajlama a zenéhez vonzotta; majd Aradra megy, hol színházi karnagy lesz és zenetanár, ott írta Vachot Imre »Huszárcsíny« c. népszínművéhez a zenét; innen 1860-ban a Nemzeti Színház operai rendezőtisztjéhez hívták meg. 1865-ben a színészakadémia tanára. Munkái: »A dalnok átka«, »Demetrius«, dalművek; »A debreceni biró«, víg dalmű. Fordításai: »Az álarcosbál«, opera 5 felv., olaszból ford. Zenéje: Verdi-től. Pest, 1864. »Az afrikai nő«, opera 5 felv., Scribe után ford. Zenéje: Giacomo Meyerbeer. Pest, 1866. »Lohengrin«, opera 3 felv. Richard Wagner után ford. U. o. 1866. »Hamlet«, opera 5 felv. Carré és Barbier után ford. Zen. Thomas Ambrois-tól. U. o. 1870. »Rienzi, az utolsó tribun«, nagy dalmű 5 felv.Wagner R. után ford. U. o. 1874. nov. 24. »Piccolino«, víg dalmű, 3 felv. V. Sardou és K. Nuiter után. U. o. 1878. »Jeanette menyegzője«, víg dalmű 1 felv. Carré — Barbier után. Zenéje: Massé-től. U. o. 1879. »A varázsfuvola«, dalmű 3 felv. Schikaneder Manó után ford. Zenéje: Amadé Mozart-tól. (1877. febr. 17.) szin_I.0274.pdf I