Címszó: Buchbinder Bernát - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1851

SZULETESIEVTIZED 1855

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0283.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0283.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21815.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Buchbinder Bernát

Szócikk: Buchbinder Bernát bécsi (ország) színműíró, sz. 1851-ben, (születés éve) Pesten, (Budapest) megh. 1922. jún. 25-én. Újságírónak indult és a Neues Pester (Budapest) Journal (intézmény) munkatársa volt, majd közel 30 esztendőn át Bécsben (ország) időzött, ahol írói nevet szerzett magának és népszerű író lett. Számos színpadi műve, mint főleg »Förgeteg« (cím) című operettje, továbbá »A postás fiú és a huga« (cím) világhírre tettek szert. Buchbinder (személy) (információ)  kedvelt írója volt Girardinak (személy) (információ)  és Hansi Niesenek, (személy) akikkel szoros barátságban volt. Színpadi munkái: »A postásfiú és a huga«, (cím) boh. 4 felv. Ford.: Sziklai Kornél (személy) (információ)  és Faragó Jenő. (személy) (információ)  Bem. 1902. (időpont) jún. 6. Magyar Színház. (intézmény) (információ)  Felújította a Városi Színház (intézmény) (információ)  1925. (időpont) jún. 13-án. »A szoknyáshős«, (cím) operett 3 felv. Zenéjét szerzette: Reimann. (személy) Ford.: Hervay Frigyes. (személy) (információ)  Bem. 1906. (időpont) jún. 15. Városligeti Nyári Színház. (intézmény) »Az erdészleány«, (cím) operett 3 felv. Zenéjét szerzette: Jarno György. (személy) (információ)  Ford.: Révész Ferenc. (személy) (információ)  Bem. 1909. (időpont) jún. 20. U. o. 100-ad-szor: 1910. (időpont) ápr. 16. Felújította a Városi Színház (intézmény) (információ)  1927. (időpont) ápr. 16-án, Zilahy Irénnel (személy) (információ)  és Törzs Jenővel (személy) (információ)  a főszerepben. »Tengerész Kató«, (cím) operett 3 felv. Zenéjét szer.: Jarno György. (személy) (információ)  Ford.: Mérei Adolf. (személy) (információ)  Bem. 1912. (időpont) szept. 21. Népopera. (intézmény) (információ)  »Paula macht alles«, (cím) operett 3 felv. Bemutatták a Budapesti Színházban, (intézmény) (információ)  a bécsi Josefstadter Theater (intézmény) (információ)  tagjai, 1913. (időpont) szept. 13-án. »Sie und ihr Mann«, (cím) Posse mit Gesang in 3 Akten. Musik von Rudolf Reimann. (személy) Bem. u. o. a bécsi Josefstadter Theater (intézmény) (információ)  tagjai, 1914. (időpont) jún. 13-án. »Er und seine Schwester«. (cím) Posse mit Gesang in 4 Bilden. Bem. Girardi Sándor (személy) (információ)  bécsi (ország) együttese a Vígszínházban, (intézmény) (információ)  1915.szept. (időpont) 30-án. »Kotnyeles naccsága«, (cím) operett 3 felv. Zenéjét szerz.: Ascher Leó. (személy) (információ)  Ford.: Mérei Adolf. (személy) (információ)  Bem. 1915. (időpont) ápr. 4. Népopera. (intézmény) (információ)  »A csavargólány«, (cím) operett 3 felv. Társszerző: Krenn. (személy) Zenéjét szerz.: Gilbert J. (személy) (információ)  Ford.: Szenes Béla. (személy) (információ)  Bem. 1918. (időpont) nov. 22. Budapesti Színház. (intézmény) (információ)  szin_I.0283.pdf I

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Buchbinder Bernát címszóvég 21815 Szócikk: Buchbinder Bernát bécsi ytelepulesy bécs ytelepulesy bécs yorszagy Ausztria ykodvegy színműíró, sz. 1851-ben, Pesten, xtalanevtizedx 1865 xtalanevtizedx 1875 pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy megh. 1922. jún. 25-én. Újságírónak indult és a Neues Pester pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy Journal yintezmenyy neues pester journal yintezmenyy Neues Pe yintezmenyy neues yintezmenyy pester yintezmenyy journal yintezmenyy yintezmenyy Neues yintezmenyy Pe yintezmenyy ykodvegy munkatársa volt, majd közel 30 esztendőn át Bécsben ytelepulesy bécs ytelepulesy Bécs yorszagy Ausztria ykodvegy időzött, ahol írói nevet szerzett magának és népszerű író lett. Számos színpadi műve, mint főleg »Förgeteg« ycimy förgeteg ycimy Förgeteg ycimy förgeteg ycimy ycimy Förgeteg ycimy ykodvegy című operettje, továbbá »A postás fiú és a huga« ycimy a postás fiú és a huga ycimy A postás fiú és a huga ycimy a ycimy postás ycimy fiú ycimy és ycimy a ycimy huga ycimy ycimy A ycimy postás ycimy fiú ycimy és ycimy a ycimy huga ycimy ykodvegy világhírre tettek szert. Buchbinder yszemelynevy buchbinder yszemelynevy Buchbinder yszemelynevy buchbinder yszemelynevy yszemelynevy Buchbinder yszemelynevy ykodvegy kedvelt írója volt Girardinak yszemelynevy girardi yszemelynevy Girardi yszemelynevy girardi yszemelynevy yszemelynevy Girardi yszemelynevy ykodvegy és Hansi Niesenek, yszemelynevy hansi niese yszemelynevy Hansi Niese yszemelynevy hansi yszemelynevy niese yszemelynevy yszemelynevy Hansi yszemelynevy Niese yszemelynevy ykodvegy akikkel szoros barátságban volt. Színpadi munkái: »A postásfiú és a huga«, ycimy a postásfiú és a huga ycimy A postásfiú és a huga ycimy a ycimy postásfiú ycimy és ycimy a ycimy huga ycimy ycimy A ycimy postásfiú ycimy és ycimy a ycimy huga ycimy ykodvegy boh. 4 felv. Ford.: Sziklai Kornél yszemelynevy sziklai kornél yszemelynevy Sziklai Kornél yszemelynevy sziklai yszemelynevy kornél yszemelynevy yszemelynevy Sziklai yszemelynevy Kornél yszemelynevy ykodvegy és Faragó Jenő. yszemelynevy faragó jenő yszemelynevy Faragó Jenő yszemelynevy faragó yszemelynevy jenő yszemelynevy yszemelynevy Faragó yszemelynevy Jenő yszemelynevy ykodvegy Bem. 1902. xevtizedx 1905 jún. xtalanevtizedx 1915 xtalanevtizedx 1925 6. Magyar Színház. yintezmenyy magyar színház yintezmenyy Magyar S yintezmenyy magyar yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Magyar yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy Felújította a Városi Színház yintezmenyy városi színház yintezmenyy Városi S yintezmenyy városi yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Városi yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy 1925. xevtizedx 1925 jún. 13-án. »A szoknyáshős«, ycimy a szoknyáshős ycimy A szoknyáshős ycimy a ycimy szoknyáshős ycimy ycimy A ycimy szoknyáshős ycimy ykodvegy operett 3 felv. Zenéjét szerzette: Reimann. yszemelynevy reimann yszemelynevy Reimann yszemelynevy reimann yszemelynevy yszemelynevy Reimann yszemelynevy ykodvegy Ford.: Hervay Frigyes. yszemelynevy hervay frigyes yszemelynevy Hervay Frigyes yszemelynevy hervay yszemelynevy frigyes yszemelynevy yszemelynevy Hervay yszemelynevy Frigyes yszemelynevy ykodvegy Bem. 1906. xevtizedx 1905 jún. 15. Városligeti Nyári Színház. yintezmenyy városligeti nyári színház yintezmenyy Városlig yintezmenyy városligeti yintezmenyy nyári yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Városlig yintezmenyy ykodvegy »Az erdészleány«, ycimy az erdészleány ycimy Az erdészleány ycimy az ycimy erdészleány ycimy ycimy Az ycimy erdészleány ycimy ykodvegy operett 3 felv. Zenéjét szerzette: Jarno György. yszemelynevy jarno györgy yszemelynevy Jarno György yszemelynevy jarno yszemelynevy györgy yszemelynevy yszemelynevy Jarno yszemelynevy György yszemelynevy ykodvegy Ford.: Révész Ferenc. yszemelynevy révész ferenc yszemelynevy Révész Ferenc yszemelynevy révész yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Révész yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy Bem. 1909. jún. xtalanevtizedx 1915 20. U. o. 100-ad-szor: 1910. xevtizedx 1915 ápr. xtalanevtizedx 1925 16. Felújította a Városi Színház yintezmenyy városi színház yintezmenyy Városi S yintezmenyy városi yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Városi yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy 1927. xevtizedx 1925 ápr. 16-án, Zilahy Irénnel yszemelynevy zilahy irén yszemelynevy Zilahy Irén yszemelynevy zilahy yszemelynevy irén yszemelynevy yszemelynevy Zilahy yszemelynevy Irén yszemelynevy ykodvegy és Törzs Jenővel yszemelynevy törzs jenő yszemelynevy Törzs Jenő yszemelynevy törzs yszemelynevy jenő yszemelynevy yszemelynevy Törzs yszemelynevy Jenő yszemelynevy ykodvegy a főszerepben. »Tengerész Kató«, ycimy tengerész kató ycimy Tengerész Kató ycimy tengerész ycimy kató ycimy ycimy Tengerész ycimy Kató ycimy ykodvegy operett 3 felv. Zenéjét szer.: Jarno György. yszemelynevy jarno györgy yszemelynevy Jarno György yszemelynevy jarno yszemelynevy györgy yszemelynevy yszemelynevy Jarno yszemelynevy György yszemelynevy ykodvegy Ford.: Mérei Adolf. yszemelynevy mérei adolf yszemelynevy Mérei Adolf yszemelynevy mérei yszemelynevy adolf yszemelynevy yszemelynevy Mérei yszemelynevy Adolf yszemelynevy ykodvegy Bem. 1912. xevtizedx 1915 szept. 21. Népopera. yintezmenyy népopera yintezmenyy Népopera yintezmenyy népopera yintezmenyy yintezmenyy Népopera yintezmenyy ykodvegy »Paula macht alles«, ycimy paula macht alles ycimy Paula macht alles ycimy paula ycimy macht ycimy alles ycimy ycimy Paula ycimy macht ycimy alles ycimy ykodvegy operett 3 felv. Bemutatták a Budapesti Színházban, yintezmenyy budapesti színház yintezmenyy Budapest yintezmenyy budapesti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Budapest yintezmenyy ykodvegy a bécsi Josefstadter Theater yintezmenyy bécsi josefstadter theater yintezmenyy bécsi Jo yintezmenyy bécsi yintezmenyy josefstadter yintezmenyy theater yintezmenyy yintezmenyy bécsi yintezmenyy Jo yintezmenyy ykodvegy tagjai, 1913. szept. 13-án. »Sie und ihr Mann«, ycimy sie und ihr mann ycimy Sie und ihr Mann ycimy sie ycimy und ycimy ihr ycimy mann ycimy ycimy Sie ycimy und ycimy ihr ycimy Mann ycimy ykodvegy Posse mit Gesang in 3 Akten. Musik von Rudolf Reimann. yszemelynevy rudolf reimann yszemelynevy Rudolf Reimann yszemelynevy rudolf yszemelynevy reimann yszemelynevy yszemelynevy Rudolf yszemelynevy Reimann yszemelynevy ykodvegy Bem. u. o. a bécsi Josefstadter Theater yintezmenyy bécsi josefstadter theater yintezmenyy bécsi Jo yintezmenyy bécsi yintezmenyy josefstadter yintezmenyy theater yintezmenyy yintezmenyy bécsi yintezmenyy Jo yintezmenyy ykodvegy tagjai, 1914. jún. 13-án. »Er und seine Schwester«. ycimy er und seine schwester ycimy Er und seine Schwester ycimy er ycimy und ycimy seine ycimy schwester ycimy ycimy Er ycimy und ycimy seine ycimy Schwester ycimy ykodvegy Posse mit Gesang in 4 Bilden. Bem. Girardi Sándor yszemelynevy girardi sándor yszemelynevy Girardi Sándor yszemelynevy girardi yszemelynevy sándor yszemelynevy yszemelynevy Girardi yszemelynevy Sándor yszemelynevy ykodvegy bécsi ytelepulesy bécs ytelepulesy bécs yorszagy Ausztria ykodvegy együttese a Vígszínházban, yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy 1915.szept. 30-án. »Kotnyeles naccsága«, ycimy kotnyeles naccsága ycimy Kotnyeles naccsága ycimy kotnyeles ycimy naccsága ycimy ycimy Kotnyeles ycimy naccsága ycimy ykodvegy operett 3 felv. Zenéjét szerz.: Ascher Leó. yszemelynevy ascher leó yszemelynevy Ascher Leó yszemelynevy ascher yszemelynevy leó yszemelynevy yszemelynevy Ascher yszemelynevy Leó yszemelynevy ykodvegy Ford.: Mérei Adolf. yszemelynevy mérei adolf yszemelynevy Mérei Adolf yszemelynevy mérei yszemelynevy adolf yszemelynevy yszemelynevy Mérei yszemelynevy Adolf yszemelynevy ykodvegy Bem. 1915. ápr. 4. Népopera. yintezmenyy népopera yintezmenyy Népopera yintezmenyy népopera yintezmenyy yintezmenyy Népopera yintezmenyy ykodvegy »A csavargólány«, ycimy a csavargólány ycimy A csavargólány ycimy a ycimy csavargólány ycimy ycimy A ycimy csavargólány ycimy ykodvegy operett 3 felv. Társszerző: Krenn. yszemelynevy krenn yszemelynevy Krenn yszemelynevy krenn yszemelynevy yszemelynevy Krenn yszemelynevy ykodvegy Zenéjét szerz.: Gilbert J. yszemelynevy gilbert j. yszemelynevy Gilbert J. yszemelynevy gilbert yszemelynevy j. yszemelynevy yszemelynevy Gilbert yszemelynevy J. yszemelynevy ykodvegy Ford.: Szenes Béla. yszemelynevy szenes béla yszemelynevy Szenes Béla yszemelynevy szenes yszemelynevy béla yszemelynevy yszemelynevy Szenes yszemelynevy Béla yszemelynevy ykodvegy Bem. 1918. nov. xtalanevtizedx 1925 22. Budapesti Színház. yintezmenyy budapesti színház yintezmenyy Budapest yintezmenyy budapesti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Budapest yintezmenyy ykodvegy szin_I.0283.pdf I

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Buchbinder Bernát - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1851

SZULETESIEVTIZED 1855

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0283.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0283.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21815.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Buchbinder Bernát

Szócikk: Buchbinder Bernát bécsi színműíró, sz. 1851-ben, Pesten, megh. 1922. jún. 25-én. Újságírónak indult és a Neues Pester Journal munkatársa volt, majd közel 30 esztendőn át Bécsben időzött, ahol írói nevet szerzett magának és népszerű író lett. Számos színpadi műve, mint főleg »Förgeteg« című operettje, továbbá »A postás fiú és a huga« világhírre tettek szert. Buchbinder kedvelt írója volt Girardinak és Hansi Niesenek, akikkel szoros barátságban volt. Színpadi munkái: »A postásfiú és a huga«, boh. 4 felv. Ford.: Sziklai Kornél és Faragó Jenő. Bem. 1902. jún. 6. Magyar Színház. Felújította a Városi Színház 1925. jún. 13-án. »A szoknyáshős«, operett 3 felv. Zenéjét szerzette: Reimann. Ford.: Hervay Frigyes. Bem. 1906. jún. 15. Városligeti Nyári Színház. »Az erdészleány«, operett 3 felv. Zenéjét szerzette: Jarno György. Ford.: Révész Ferenc. Bem. 1909. jún. 20. U. o. 100-ad-szor: 1910. ápr. 16. Felújította a Városi Színház 1927. ápr. 16-án, Zilahy Irénnel és Törzs Jenővel a főszerepben. »Tengerész Kató«, operett 3 felv. Zenéjét szer.: Jarno György. Ford.: Mérei Adolf. Bem. 1912. szept. 21. Népopera. »Paula macht alles«, operett 3 felv. Bemutatták a Budapesti Színházban, a bécsi Josefstadter Theater tagjai, 1913. szept. 13-án. »Sie und ihr Mann«, Posse mit Gesang in 3 Akten. Musik von Rudolf Reimann. Bem. u. o. a bécsi Josefstadter Theater tagjai, 1914. jún. 13-án. »Er und seine Schwester«. Posse mit Gesang in 4 Bilden. Bem. Girardi Sándor bécsi együttese a Vígszínházban, 1915.szept. 30-án. »Kotnyeles naccsága«, operett 3 felv. Zenéjét szerz.: Ascher Leó. Ford.: Mérei Adolf. Bem. 1915. ápr. 4. Népopera. »A csavargólány«, operett 3 felv. Társszerző: Krenn. Zenéjét szerz.: Gilbert J. Ford.: Szenes Béla. Bem. 1918. nov. 22. Budapesti Színház. szin_I.0283.pdf I