Címszó: Carré Michel - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1819

SZULETESIEVTIZED 1815

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0303.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0303.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21942.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Carré Michel

 

Ugyanígy kezdődő szócikkek: http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/e/521942.htm

 

Szócikk: Carré Michel fr. (nemzetiség) (információ)  költő, sz. 1819-ben, (születés éve) megh. 1872. j n. 27. Argenieuilben. (ország) Számos híressé vált opera szövegét írta, Barbier-vel, (személy) (információ)  mint társszerzővel, Gounod, (személy) Massé, (személy) (információ)  Meyerbeer (személy) (információ)  zenéjével. Nálunk színre került művei: »Lalla Roukh«, (cím) (információ)  vígopera 2 felv. Ford. Csepreghy (személy) (információ)  (Pest, (Budapest) 1863.). (időpont) »Faust«, (cím) (információ)  opera 5 felv. Goethe (személy) (információ)  után ford. Ormay, (személy) (információ)  zenéjét szerz. Gounod (személy) (Budapest). (Budapest) »Pál és Virginia« (cím) dalmű 3 felv. és 6 képben. Ford. id. Ábrányi Kornél, (személy) zen. szerz. Massé Viktor (személy) (információ)  (Budapest, (Budapest) 1877.). (időpont) »Jannette menyegzője«, (cím) víg dalmű 1 felv. Ford. Böhm G., (személy) zen. szerz. Massé (személy) (információ)  (Budapest, (Budapest) 1879.). (időpont) »Philemon és Baucis«, (cím) dalmű 2 felv. Ford. id. Ábrányi Kornél, (személy) zen. szerz, Gounod (személy) (Budapest, (Budapest) 1880.). (időpont) »Dinorah vagy a ploermeli búcsú«, (cím) (információ)  vígopera 3 felv. Ford. Csepreghy Lajos, (személy) (információ)  zen. szerz. Meyerbeer (személy) (információ)  (Pest, (Budapest) 1860.). (időpont) »Eljegyzés lámpafénynél«, (cím) (információ)  operett 1 felv. Ford. Feleky Miklós (személy) (információ)  (Pest, (Budapest) 1860.). (időpont) szin_I.0303.pdf I

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Carré Michel címszóvég 21942 Szócikk: Carré Michel fr. ynemzetisegy francia ynemzetisegy fr. ynemzetisegy francia ynemzetisegy ynemzetisegy fr. ynemzetisegy ykodvegy költő, sz. 1819-ben, megh. xtalanevtizedx 1825 xtalanevtizedx 1835 1872. j n. 27. Argenieuilben. ytelepulesy argenteuil ytelepulesy Argenieuil yorszagy Franciaország ykodvegy Számos híressé vált opera szövegét írta, Barbier-vel, yszemelynevy barbier yszemelynevy Barbier yszemelynevy barbier yszemelynevy yszemelynevy Barbier yszemelynevy ykodvegy mint társszerzővel, Gounod, yszemelynevy gounod yszemelynevy Gounod yszemelynevy gounod yszemelynevy yszemelynevy Gounod yszemelynevy ykodvegy Massé, yszemelynevy masse yszemelynevy Massé yszemelynevy masse yszemelynevy yszemelynevy Massé yszemelynevy ykodvegy Meyerbeer yszemelynevy meyerbeer yszemelynevy Meyerbeer yszemelynevy meyerbeer yszemelynevy yszemelynevy Meyerbeer yszemelynevy ykodvegy zenéjével. Nálunk színre került művei: »Lalla Roukh«, ycimy lalla roukh ycimy Lalla Roukh ycimy lalla ycimy roukh ycimy ycimy Lalla ycimy Roukh ycimy ykodvegy vígopera 2 felv. Ford. Csepreghy yszemelynevy csepreghy yszemelynevy Csepreghy yszemelynevy csepreghy yszemelynevy yszemelynevy Csepreghy yszemelynevy ykodvegy (Pest, pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1863.). xevtizedx 1865 »Faust«, xtalanevtizedx 1875 ycimy faust ycimy Faust ycimy faust ycimy ycimy Faust ycimy ykodvegy opera 5 felv. Goethe yszemelynevy goethe yszemelynevy Goethe yszemelynevy goethe yszemelynevy yszemelynevy Goethe yszemelynevy ykodvegy után ford. Ormay, yszemelynevy ormay yszemelynevy Ormay yszemelynevy ormay yszemelynevy yszemelynevy Ormay yszemelynevy ykodvegy zenéjét szerz. Gounod yszemelynevy gounod yszemelynevy Gounod yszemelynevy gounod yszemelynevy yszemelynevy Gounod yszemelynevy ykodvegy (Budapest). Budapest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy »Pál és Virginia« ycimy pál és virginia ycimy Pál és Virginia ycimy pál ycimy és ycimy virginia ycimy ycimy Pál ycimy és ycimy Virginia ycimy ykodvegy dalmű 3 felv. és 6 képben. Ford. id. Ábrányi Kornél, yszemelynevy id. ábrányi kornél yszemelynevy id. Ábrányi Kornél yszemelynevy id. yszemelynevy ábrányi yszemelynevy kornél yszemelynevy yszemelynevy id. yszemelynevy Ábrányi yszemelynevy Kornél yszemel zen. szerz. Massé Viktor yszemelynevy massé viktor yszemelynevy Massé Viktor yszemelynevy massé yszemelynevy viktor yszemelynevy yszemelynevy Massé yszemelynevy Viktor yszemelynevy ykodvegy (Budapest, Budapest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1877.). xevtizedx 1875 »Jannette menyegzője«, ycimy jannette menyegzője ycimy Jannette menyegzője ycimy jannette ycimy menyegzője ycimy ycimy Jannette ycimy menyegzője ycimy ykodvegy víg dalmű 1 felv. Ford. Böhm G., yszemelynevy böhm g. yszemelynevy Böhm G. yszemelynevy böhm yszemelynevy g. yszemelynevy yszemelynevy Böhm yszemelynevy G. yszemelynevy ykodvegy zen. szerz. Massé yszemelynevy masse yszemelynevy Massé yszemelynevy masse yszemelynevy yszemelynevy Massé yszemelynevy ykodvegy (Budapest, Budapest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1879.). »Philemon és Baucis«, ycimy philemon és baucis ycimy Philemon és Baucis ycimy philemon ycimy és ycimy baucis ycimy ycimy Philemon ycimy és ycimy Baucis ycimy ykodvegy dalmű 2 felv. Ford. id. Ábrányi Kornél, yszemelynevy id. ábrányi kornél yszemelynevy id. Ábrányi Kornél yszemelynevy id. yszemelynevy ábrányi yszemelynevy kornél yszemelynevy yszemelynevy id. yszemelynevy Ábrányi yszemelynevy Kornél yszemel zen. szerz, Gounod yszemelynevy gounod yszemelynevy Gounod yszemelynevy gounod yszemelynevy yszemelynevy Gounod yszemelynevy ykodvegy (Budapest, Budapest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1880.). xevtizedx 1885 »Dinorah vagy a ploermeli búcsú«, ycimy dinorah vagy a ploermeli búcsú ycimy Dinorah vagy a ploermeli búcsú ycimy dinorah ycimy vagy ycimy a ycimy ploermeli ycimy búcsú ycimy ycimy Dinorah ycimy vagy ycimy a ycimy ploermeli ycimy búcs vígopera 3 felv. Ford. Csepreghy Lajos, yszemelynevy csepreghy lajos yszemelynevy Csepreghy Lajos yszemelynevy csepreghy yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Csepreghy yszemelynevy Lajos yszemelynevy ykodvegy zen. szerz. Meyerbeer yszemelynevy meyerbeer yszemelynevy Meyerbeer yszemelynevy meyerbeer yszemelynevy yszemelynevy Meyerbeer yszemelynevy ykodvegy (Pest, pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1860.). xevtizedx 1865 »Eljegyzés lámpafénynél«, ycimy eljegyzés lámpafénynél ycimy Eljegyzés lámpafénynél ycimy eljegyzés ycimy lámpafénynél ycimy ycimy Eljegyzés ycimy lámpafénynél ycimy ykodvegy operett 1 felv. Ford. Feleky Miklós yszemelynevy feleky miklós yszemelynevy Feleky Miklós yszemelynevy feleky yszemelynevy miklós yszemelynevy yszemelynevy Feleky yszemelynevy Miklós yszemelynevy ykodvegy (Pest, pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1860.). szin_I.0303.pdf xtalanevtizedx 1875 I

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Carré Michel - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1819

SZULETESIEVTIZED 1815

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0303.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/I/szin_I.0303.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/21/21942.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Carré Michel

Szócikk: Carré Michel fr. költő, sz. 1819-ben, megh. 1872. j n. 27. Argenieuilben. Számos híressé vált opera szövegét írta, Barbier-vel, mint társszerzővel, Gounod, Massé, Meyerbeer zenéjével. Nálunk színre került művei: »Lalla Roukh«, vígopera 2 felv. Ford. Csepreghy (Pest, 1863.). »Faust«, opera 5 felv. Goethe után ford. Ormay, zenéjét szerz. Gounod (Budapest). »Pál és Virginia« dalmű 3 felv. és 6 képben. Ford. id. Ábrányi Kornél, zen. szerz. Massé Viktor (Budapest, 1877.). »Jannette menyegzője«, víg dalmű 1 felv. Ford. Böhm G., zen. szerz. Massé (Budapest, 1879.). »Philemon és Baucis«, dalmű 2 felv. Ford. id. Ábrányi Kornél, zen. szerz, Gounod (Budapest, 1880.). »Dinorah vagy a ploermeli búcsú«, vígopera 3 felv. Ford. Csepreghy Lajos, zen. szerz. Meyerbeer (Pest, 1860.). »Eljegyzés lámpafénynél«, operett 1 felv. Ford. Feleky Miklós (Pest, 1860.). szin_I.0303.pdf I