Címszó: Garády Viktor - Magyar Színművészeti
Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
SZULETESIEV 1857
SZULETESIEVTIZED 1855
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0116.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0116.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/24/24463.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
A szöveg linkekkel ellátott változata:
Garády
Viktor
Szócikk: Garády Viktor író. és zoológus, sz. 1857.
(születés
éve) júl. 27-én, Fiuméban. (megye) Előbb
tanár volt Fiuméban, (megye) majd
Budapesten (Budapest)
hírlapíró lett. Ő fordította le a »Bánk bán«-t (cím) (információ)
olasz (nyelv) (információ)
nyelvre. Előadta Salvini Gusztáv (személy) (információ)
társulata a Vígszínházban, (intézmény)
(információ)
1897. (időpont) okt.
11-én. Egyéb fordítása: »Hűtelen«, (cím) vj. 3 felv.
Irta Roberto Bracco. (személy) Bem.
1896. (időpont)
nov. 12. Vígszínház. (intézmény)
(információ)
szin_II.0116.pdf II
Adatbázisszerű megjelenés
xcímszó Garády Viktor címszóvég 24463 Szócikk: Garády
Viktor író. és zoológus, sz. 1857. júl. xtalanevtizedx 1865 xtalanevtizedx 1875
27-én, Fiuméban. ytelepulesy fiume ytelepulesy Fiumé ymegyey fiume város és
kerülete ykodvegy Előbb tanár volt Fiuméban, ytelepulesy fiume ytelepulesy
Fiumé ymegyey fiume város és kerülete ykodvegy majd Budapesten Budapest
ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy hírlapíró lett. Ő fordította
le a »Bánk bán«-t ycimy bánk bán ycimy Bánk bán ycimy bánk ycimy bán ycimy
ycimy Bánk ycimy bán ycimy ykodvegy olasz ynyelvy olasz ynyelvy olasz ynyelvy
olasz ynyelvy ynyelvy olasz ynyelvy ykodvegy nyelvre. Előadta Salvini Gusztáv yszemelynevy
salvini gusztáv yszemelynevy Salvini Gusztáv yszemelynevy salvini yszemelynevy
gusztáv yszemelynevy yszemelynevy Salvini yszemelynevy Gusztáv yszemelynevy
ykodvegy társulata a Vígszínházban, yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính
yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy 1897.
xevtizedx 1895 okt. 11-én. Egyéb fordítása: »Hűtelen«, ycimy hűtelen ycimy
Hűtelen ycimy hűtelen ycimy ycimy Hűtelen ycimy ykodvegy vj. 3 felv. Irta Roberto
Bracco. yszemelynevy roberto bracco yszemelynevy Roberto Bracco yszemelynevy
roberto yszemelynevy bracco yszemelynevy yszemelynevy Roberto yszemelynevy
Bracco yszemelynevy ykodvegy Bem. 1896. nov. xtalanevtizedx 1905 xtalanevtizedx
1915 12. Vígszínház. yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy
vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy szin_II.0116.pdf
II
A szócikk eredeti szövege:
Címszó: Garády Viktor - Magyar Színművészeti
Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)
Szócikktípus:
FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO
SZULETESIEV 1857
SZULETESIEVTIZED 1855
A szócikk eredeti képe megtekinthető:
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0116.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/II/szin_II.0116.png
Az itt olvasható változat forrása: B Kádár
Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa.
(Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház-
és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása
keretében.
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/24/24463.htm
Az adatbázis kódja: 1357986421928
A szócikk három változatban található meg az
oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort
szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.
Garády
Viktor
Szócikk: Garády Viktor író. és zoológus, sz. 1857.
júl. 27-én, Fiuméban. Előbb tanár volt Fiuméban, majd Budapesten hírlapíró lett.
Ő fordította le a »Bánk bán«-t olasz nyelvre. Előadta Salvini Gusztáv társulata
a Vígszínházban, 1897. okt. 11-én. Egyéb fordítása: »Hűtelen«, vj. 3 felv. Irta
Roberto Bracco. Bem. 1896. nov. 12. Vígszínház. szin_II.0116.pdf II