Címszó: Könyves Máté - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1780

SZULETESIEVTIZED 1785

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0037.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0037.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/27/27569.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Könyves Máté

 

Ugyanígy kezdődő szócikkek: http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/e/527569.htm

 

Szócikk: Könyves Máté úttörő színész, sz. 1780- (születés éve) ban, megh. 1866. aug. havában, Nagyváradon. (megye) Színésszé lett Kecskeméten, (megye) Kelemen Lászlónál, (személy) (információ)  1794-ben. (időpont) Állandó színész 1810- (időpont) től. Félszázadnál tovább szolgálta a színpadi művészetet. Sokáig volt kolozsvári (megye) tag, ahol 1862. (időpont) október 18-án ülte meg 50 éves színi jubileumát, „Bánk bán-ban. (cím) (információ)  Dacára késő öregségének, mindig jókedélyű volt. 1865. (időpont) tavaszán egy kis vidéki városban működött, onnan azonban gyalog visszament Kolozsvárra, (megye) azután ismét gyalogszerrel Nagyváradra, (megye) ahol addig tartós egészsége felmondta a szolgálatot. Megírta a színészet történetét a „Játékszíni Koszorú (cím) (információ)  c. könyvében, Pest, (Budapest) 1834. (időpont) Irt több súgókönyvet. Színműfordításai: „Tréfa és valóság, (cím) vj. 3 felv. Ziegler (személy) után németből. (nyelv) (információ)  Bem. Sárbogárd, (megye) 1829. (időpont) szeptember 6. „Ki tudja, mi haszna?, (cím) (információ)  „Önkéntesek visszajövetele, (cím) „Saal, (cím) színművek. (Ez utóbbi háromról Benkő (személy) (információ)  azt állítja, hogy szintén K. írta, illetve fordította.) Neje: Kiss Julianna, (személy) (információ)  színésznő. szin_III.0037.pdf III

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Könyves Máté címszóvég 27569 Szócikk: Könyves Máté úttörő színész, sz. 1780- ban, xtalanevtizedx 1795 megh. 1866. aug. havában, Nagyváradon. ytelepulesy nagyvárad ytelepulesy Nagyvárad ymegyey bihar megye ykodvegy Színésszé lett Kecskeméten, ytelepulesy kecskemét ytelepulesy Kecskemét ymegyey pest-pilis-solt-kis-kun megye ykodvegy Kelemen Lászlónál, yszemelynevy kelemen lászló yszemelynevy Kelemen László yszemelynevy kelemen yszemelynevy lászló yszemelynevy yszemelynevy Kelemen yszemelynevy László yszemelynevy ykodvegy 1794-ben. xevtizedx 1795 Állandó xtalanevtizedx 1805 xtalanevtizedx 1815 színész 1810- xevtizedx 1815 től. xtalanevtizedx 1825 xtalanevtizedx 1835 Félszázadnál tovább szolgálta a színpadi művészetet. Sokáig volt kolozsvári ytelepulesy kolozsvár ytelepulesy kolozsvár ymegyey kolozs megye ykodvegy tag, ahol 1862. xevtizedx 1865 október 18-án ülte meg 50 éves színi jubileumát, „Bánk bán-ban. ycimy bánk bán ycimy Bánk bán ycimy bánk ycimy bán ycimy ycimy Bánk ycimy bán ycimy ykodvegy Dacára késő öregségének, mindig jókedélyű volt. 1865. tavaszán egy kis vidéki városban működött, onnan azonban gyalog visszament Kolozsvárra, ytelepulesy kolozsvár ytelepulesy Kolozsvár ymegyey kolozs megye ykodvegy azután ismét gyalogszerrel Nagyváradra, ytelepulesy nagyvárad ytelepulesy Nagyvárad ymegyey bihar megye ykodvegy ahol addig tartós egészsége felmondta a szolgálatot. Megírta a színészet történetét a „Játékszíni Koszorú ycimy játékszíni koszorú ycimy Játékszíni Koszorú ycimy játékszíni ycimy koszorú ycimy ycimy Játékszíni ycimy Koszorú ycimy ykodvegy c. könyvében, Pest, pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1834. xevtizedx 1835 Irt több súgókönyvet. Színműfordításai: „Tréfa és valóság, ycimy tréfa és valóság ycimy Tréfa és valóság ycimy tréfa ycimy és ycimy valóság ycimy ycimy Tréfa ycimy és ycimy valóság ycimy ykodvegy vj. 3 felv. Ziegler yszemelynevy ziegler yszemelynevy Ziegler yszemelynevy ziegler yszemelynevy yszemelynevy Ziegler yszemelynevy ykodvegy után németből. ynyelvy német ynyelvy német ynyelvy német ynyelvy ynyelvy német ynyelvy ykodvegy Bem. Sárbogárd, ytelepulesy sárbogárd ytelepulesy Sárbogárd ymegyey fejér megye ykodvegy 1829. xevtizedx 1825 szeptember xtalanevtizedx 1835 xtalanevtizedx 1845 6. „Ki tudja, mi haszna?, ycimy ki tudja, mi haszna? ycimy Ki tudja, mi haszna? ycimy ki ycimy tudja, ycimy mi ycimy haszna? ycimy ycimy Ki ycimy tudja, ycimy mi ycimy haszna? ycimy ykodvegy „Önkéntesek visszajövetele, ycimy önkéntesek visszajövetele ycimy Önkéntesek visszajövetele ycimy önkéntesek ycimy visszajövetele ycimy ycimy Önkéntesek ycimy visszajövetele ycimy ykodvegy „Saal, ycimy saal ycimy Saal ycimy saal ycimy ycimy Saal ycimy ykodvegy színművek. (Ez utóbbi háromról Benkő yszemelynevy benkő yszemelynevy Benkő yszemelynevy benkő yszemelynevy yszemelynevy Benkő yszemelynevy ykodvegy azt állítja, hogy szintén K. írta, illetve fordította.) Neje: Kiss Julianna, yszemelynevy kiss julianna yszemelynevy Kiss Julianna yszemelynevy kiss yszemelynevy julianna yszemelynevy yszemelynevy Kiss yszemelynevy Julianna yszemelynevy ykodvegy színésznő. szin_III.0037.pdf III

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Könyves Máté - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1780

SZULETESIEVTIZED 1785

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0037.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0037.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/27/27569.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Könyves Máté

Szócikk: Könyves Máté úttörő színész, sz. 1780- ban, megh. 1866. aug. havában, Nagyváradon. Színésszé lett Kecskeméten, Kelemen Lászlónál, 1794-ben. Állandó színész 1810- től. Félszázadnál tovább szolgálta a színpadi művészetet. Sokáig volt kolozsvári tag, ahol 1862. október 18-án ülte meg 50 éves színi jubileumát, „Bánk bán-ban. Dacára késő öregségének, mindig jókedélyű volt. 1865. tavaszán egy kis vidéki városban működött, onnan azonban gyalog visszament Kolozsvárra, azután ismét gyalogszerrel Nagyváradra, ahol addig tartós egészsége felmondta a szolgálatot. Megírta a színészet történetét a „Játékszíni Koszorú c. könyvében, Pest, 1834. Irt több súgókönyvet. Színműfordításai: „Tréfa és valóság, vj. 3 felv. Ziegler után németből. Bem. Sárbogárd, 1829. szeptember 6. „Ki tudja, mi haszna?, „Önkéntesek visszajövetele, „Saal, színművek. (Ez utóbbi háromról Benkő azt állítja, hogy szintén K. írta, illetve fordította.) Neje: Kiss Julianna, színésznő. szin_III.0037.pdf III