Címszó: Mártha, vagy a richmondi vásár - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0245.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0245.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/28/28834.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Mártha, vagy a richmondi vásár

Szócikk: Mártha, vagy a richmondi vásár Víg opera 4 felv. Szöv. írta Friedrich, (személy) zen. szerz. báró Flotow Frigyes, (személy) (információ)  ford. Szerdahelyi József. (személy) (információ)  Bem. 1847-ben (időpont) volt. Bécsben. (ország) Nálunk 1848. (időpont) júl. 11-én került színre, a Nemzeti Színházban, (intézmény) (információ)  ahol Hollósy Kornélia, (személy) (információ)  Wolf Károly, (személy) Füredi Mihály, (személy) (információ)  Csillag Róza (személy) (információ)  és Benza Károly (személy) (információ)  voltak a főszereplők. A M. Kir. Operaházban (intézmény) 1885. (időpont) nov. 19-én mutatták be, ezzel a szereposztással: L. Harriet Durham: (szerep) Bianchi Bianca; (személy) (információ)  Nancy: (szerep) (információ)  Saxlehner Emma; (személy) (információ)  Miklefort: (szerep) Kőszeghy Károly; (személy) (információ)  Lionel: (szerep) Perotti Gyula; (személy) (információ)  Plumkett: (szerep) Odry Lehel; (személy) Bíró: (szerep) Tallián János. (személy) (információ)  A Városi Színház (intézmény) (információ)  bemutatóján 1918. (időpont) márc. 23. Márta: (szerep) Adler Aquila Adelina; (személy) Nancy: (szerep) (információ)  Albert Erzsi; (személy) (információ)  Lyonel: (szerep) Armidi André (személy) (információ)  (orosz (nemzetiség) (információ)  tenorista, németül (nyelv) (információ)  énekelt); Plumkett: (szerep) Zádor Dezső; (személy) (információ)  Tristan: (szerep) (információ)  Mátrai Ernő. (személy) (információ)  szin_III.0245.pdf III

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Mártha, vagy a richmondi vásár címszóvég 28834 Szócikk: Mártha, vagy a richmondi vásár Víg opera 4 felv. Szöv. írta Friedrich, yszemelynevy friedrich yszemelynevy Friedrich yszemelynevy friedrich yszemelynevy yszemelynevy Friedrich yszemelynevy ykodvegy zen. szerz. báró Flotow Frigyes, yszemelynevy báró flotow frigyes yszemelynevy báró Flotow Frigyes yszemelynevy báró yszemelynevy flotow yszemelynevy frigyes yszemelynevy yszemelynevy báró yszemelynevy Flotow yszemelynevy Frigyes ysz ford. Szerdahelyi József. yszemelynevy szerdahelyi józsef yszemelynevy Szerdahelyi József yszemelynevy szerdahelyi yszemelynevy józsef yszemelynevy yszemelynevy Szerdahelyi yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Bem. 1847-ben volt. Bécsben. ytelepulesy bécs ytelepulesy Bécs yorszagy Ausztria ykodvegy Nálunk 1848. júl. xtalanevtizedx 1855 xtalanevtizedx 1865 11-én került színre, a Nemzeti Színházban, yintezmenyy nemzeti színház yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy nemzeti yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Nemzeti yintezmenyy ykodvegy ahol Hollósy Kornélia, yszemelynevy hollósy kornélia yszemelynevy Hollósy Kornélia yszemelynevy hollósy yszemelynevy kornélia yszemelynevy yszemelynevy Hollósy yszemelynevy Kornélia yszemelynevy ykodvegy Wolf Károly, yszemelynevy wolf károly yszemelynevy Wolf Károly yszemelynevy wolf yszemelynevy károly yszemelynevy yszemelynevy Wolf yszemelynevy Károly yszemelynevy ykodvegy Füredi Mihály, yszemelynevy füredi mihály yszemelynevy Füredi Mihály yszemelynevy füredi yszemelynevy mihály yszemelynevy yszemelynevy Füredi yszemelynevy Mihály yszemelynevy ykodvegy Csillag Róza yszemelynevy csillag róza yszemelynevy Csillag Róza yszemelynevy csillag yszemelynevy róza yszemelynevy yszemelynevy Csillag yszemelynevy Róza yszemelynevy ykodvegy és Benza Károly yszemelynevy benza károly yszemelynevy Benza Károly yszemelynevy benza yszemelynevy károly yszemelynevy yszemelynevy Benza yszemelynevy Károly yszemelynevy ykodvegy voltak a főszereplők. A M. Kir. Operaházban yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy 1885. xevtizedx 1885 nov. xtalanevtizedx 1895 xtalanevtizedx 1905 19-én mutatták be, ezzel a szereposztással: L. Harriet Durham: yszerepy l. harriet durham yszerepy L. Harriet Durham yszerepy l. yszerepy harriet yszerepy durham yszerepy yszerepy L. yszerepy Harriet yszerepy Durham yszerepy ykodvegy Bianchi Bianca; yszemelynevy bianchi bianca yszemelynevy Bianchi Bianca yszemelynevy bianchi yszemelynevy bianca yszemelynevy yszemelynevy Bianchi yszemelynevy Bianca yszemelynevy ykodvegy Nancy: yszerepy nancy yszerepy Nancy yszerepy nancy yszerepy yszerepy Nancy yszerepy ykodvegy Saxlehner Emma; yszemelynevy saxlehner emma yszemelynevy Saxlehner Emma yszemelynevy saxlehner yszemelynevy emma yszemelynevy yszemelynevy Saxlehner yszemelynevy Emma yszemelynevy ykodvegy Miklefort: yszerepy miklefort yszerepy Miklefort yszerepy miklefort yszerepy yszerepy Miklefort yszerepy ykodvegy Kőszeghy Károly; yszemelynevy kőszeghy károly yszemelynevy Kőszeghy Károly yszemelynevy kőszeghy yszemelynevy károly yszemelynevy yszemelynevy Kőszeghy yszemelynevy Károly yszemelynevy ykodvegy Lionel: yszerepy lionel yszerepy Lionel yszerepy lionel yszerepy yszerepy Lionel yszerepy ykodvegy Perotti Gyula; yszemelynevy perotti gyula yszemelynevy Perotti Gyula yszemelynevy perotti yszemelynevy gyula yszemelynevy yszemelynevy Perotti yszemelynevy Gyula yszemelynevy ykodvegy Plumkett: yszerepy plumkett yszerepy Plumkett yszerepy plumkett yszerepy yszerepy Plumkett yszerepy ykodvegy Odry Lehel; yszemelynevy odry lehel yszemelynevy Odry Lehel yszemelynevy odry yszemelynevy lehel yszemelynevy yszemelynevy Odry yszemelynevy Lehel yszemelynevy ykodvegy Bíró: yszerepy bíró yszerepy Bíró yszerepy bíró yszerepy yszerepy Bíró yszerepy ykodvegy Tallián János. yszemelynevy tallián jános yszemelynevy Tallián János yszemelynevy tallián yszemelynevy jános yszemelynevy yszemelynevy Tallián yszemelynevy János yszemelynevy ykodvegy A Városi Színház yintezmenyy városi színház yintezmenyy Városi S yintezmenyy városi yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy Városi yintezmenyy S yintezmenyy ykodvegy bemutatóján 1918. xevtizedx 1915 márc. xtalanevtizedx 1925 xtalanevtizedx 1935 23. Márta: yszerepy márta yszerepy Márta yszerepy márta yszerepy yszerepy Márta yszerepy ykodvegy Adler Aquila Adelina; yszemelynevy adler aquila adelina yszemelynevy Adler Aquila Adelina yszemelynevy adler yszemelynevy aquila yszemelynevy adelina yszemelynevy yszemelynevy Adler yszemelynevy Aquila yszemelynevy Adeli Nancy: yszerepy nancy yszerepy Nancy yszerepy nancy yszerepy yszerepy Nancy yszerepy ykodvegy Albert Erzsi; yszemelynevy albert erzsi yszemelynevy Albert Erzsi yszemelynevy albert yszemelynevy erzsi yszemelynevy yszemelynevy Albert yszemelynevy Erzsi yszemelynevy ykodvegy Lyonel: yszerepy lyonel yszerepy Lyonel yszerepy lyonel yszerepy yszerepy Lyonel yszerepy ykodvegy Armidi André yszemelynevy armidi andre yszemelynevy Armidi André yszemelynevy armidi yszemelynevy andre yszemelynevy yszemelynevy Armidi yszemelynevy André yszemelynevy ykodvegy (orosz ynemzetisegy orosz ynemzetisegy orosz ynemzetisegy orosz ynemzetisegy ynemzetisegy orosz ynemzetisegy ykodvegy tenorista, németül ynyelvy német ynyelvy német ynyelvy német ynyelvy ynyelvy német ynyelvy ykodvegy énekelt); Plumkett: yszerepy plumkett yszerepy Plumkett yszerepy plumkett yszerepy yszerepy Plumkett yszerepy ykodvegy Zádor Dezső; yszemelynevy zádor dezső yszemelynevy Zádor Dezső yszemelynevy zádor yszemelynevy dezső yszemelynevy yszemelynevy Zádor yszemelynevy Dezső yszemelynevy ykodvegy Tristan: yszerepy tristan yszerepy Tristan yszerepy tristan yszerepy yszerepy Tristan yszerepy ykodvegy Mátrai Ernő. yszemelynevy mátrai ernő yszemelynevy Mátrai Ernő yszemelynevy mátrai yszemelynevy ernő yszemelynevy yszemelynevy Mátrai yszemelynevy Ernő yszemelynevy ykodvegy szin_III.0245.pdf III

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Mártha, vagy a richmondi vásár - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0245.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0245.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/28/28834.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Mártha, vagy a richmondi vásár

Szócikk: Mártha, vagy a richmondi vásár Víg opera 4 felv. Szöv. írta Friedrich, zen. szerz. báró Flotow Frigyes, ford. Szerdahelyi József. Bem. 1847-ben volt. Bécsben. Nálunk 1848. júl. 11-én került színre, a Nemzeti Színházban, ahol Hollósy Kornélia, Wolf Károly, Füredi Mihály, Csillag Róza és Benza Károly voltak a főszereplők. A M. Kir. Operaházban 1885. nov. 19-én mutatták be, ezzel a szereposztással: L. Harriet Durham: Bianchi Bianca; Nancy: Saxlehner Emma; Miklefort: Kőszeghy Károly; Lionel: Perotti Gyula; Plumkett: Odry Lehel; Bíró: Tallián János. A Városi Színház bemutatóján 1918. márc. 23. Márta: Adler Aquila Adelina; Nancy: Albert Erzsi; Lyonel: Armidi André (orosz tenorista, németül énekelt); Plumkett: Zádor Dezső; Tristan: Mátrai Ernő. szin_III.0245.pdf III