Címszó: Notre-Dame harangozója - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0443.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0443.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/29/29835.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Notre-Dame harangozója

 

Ugyanígy kezdődő szócikkek: http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/e/529835.htm

 

Szócikk: Notre-Dame harangozója (más címen: N. toronyőre), regényes dráma 6 képben. Hugo Victor (személy) . után színre alkalmazta Birch-Pfeiffer Sarolta. (személy) (információ)  Ford. Fáncsy Lajos. (személy) (információ)  (»A notre-dame-i toronyőr« (cím) címmel is adták.) Bem. 1837. (időpont) febr. 25-én, Debrecen. (megye) 1837. (időpont) márc. 7-én Budán (Budapest) és 1839. (időpont) júl. 18-án Pesten (Budapest) is színre került. »Notredame« (cím) c. alatt Schmidt Ferenc (személy) (információ)  operája a M. Kir. Operaházban (intézmény) színre került 1916. (időpont) dec. 14-én. Szövegét írta Wilk Leopold. (személy) Ford. Lányi Viktor. (személy) (információ)  Személyek: Az archidiakonus: (szerep) Szemere Árpád; (személy) (információ)  Quasimodo, (szerep) harangozó: Venczell Béla; (személy) (információ)  Phöbus, (szerep) testőrtiszt: Székelyhidy Ferenc dr.; (személy) (információ)  Gringoire: (szerep) (információ)  Gábor József; (személy) (információ)  Esmeralda, (szerep) cigánylány: Marschalkó Rózsi; (személy) (információ)  Falourdel asszony: (szerep) R. Berts Mimi; (személy) Tiszt: (szerep) Pusztai Sándor. (személy) (információ)  Az első Notre - Dame-opera (cím) szövegkönyvét maga Hugo Victor (személy) írta Bertin Louise Angélique (személy) zeneszerzőnő számára. Az opera »La Esmeralda« (cím) (információ)  címmel 1836- (időpont) ban került bemutatásra Párizsban, (ország) később Münchenben (ország) is játszották »Der Glöckner von Notre-Dame«. (cím) címmel. Két évvel később, 1838-ban (időpont) Muzzucato (személy) olasz (nemzetiség) (információ)  zeneszerző »Esmeralda« (cím) című operáját mutatták be Mantuában. (ország) Ennek a szövege is Hugo Victor (személy) regényéből készült. Poniatovszky herceg, (személy) a zeneszerző lengyel (nemzetiség) (információ)  főúr, 1847-ben (időpont) írt ugyanilyen címmel a Notre-Dameból (cím) (információ)  operát, melyet Livornoban (ország) játszottak először, az orosz (nemzetiség) (információ)  Dargomiszki (személy) pedig ugyanekkor a moszkvai opera (intézmény) számára írt dalművet Hugo Victor (személy) híres művéből. »La Esmeralda« (cím) (információ)  a címe Battisti Vincenzo (személy) operájának, mely Bolognese Domenico (személy) szövegével 1851-ben (időpont) került előadásra Milanóban. (ország) Más olasz (nemzetiség) (információ)  színpadokon »Emelinda« (cím) címmel játszották Battisti (személy) művét, mely később német (nemzetiség) (információ)  színpadokon is szerepelt. Egykorú ezzel a romantikus mesének spanyol (nemzetiség) feldolgozása, Campy y Soler (személy) »Esmeralda la gitana« (cím) c. operája, melyet Barcelonában (ország) játszottak. 1864-ben (időpont) Amerikában (ország) tűnik fel egy Notre - Dame-opera: (cím) Fry William (személy) »Notre-Dame de Paris« (cím) (információ)  c. tragikus dalműve, melyet Filadelfiában (ország) játszottak. Nem maradt mentes a német (nemzetiség) (információ)  operairodalom sem a hálás sujettől: 1866-ban (időpont) Chemnitzben (ország) mutatták be Wetterhayn Wilhelm (személy) »Esmeralda« (cím) c. 4 felvonásos operáját, 1867-ben (időpont) Laibachban (ország) játszottak egy hasonló c. háromfelvonásos operát, melynek szövegét is, zenéjét is Müller Friedrich (személy) (információ)  írta. Más című, de azonos tárgyú opera a »Djihan-Ara«, (cím) melynek szövegét Duprez (személy) írta Hugo Victor (személy) Notre-Dame-ja (cím) (információ)  után, a zenéjét pedig Marquis de Colbert - Chabaannais (személy) (információ)  szerzette. Az opera 1868-ban (időpont) került előadásra Párizsban. (ország) Az olasz (nemzetiség) (információ)  Campana (személy) a pétervári udvari színház (intézmény) számára írt operát »Notre dama di Parigi« (cím) címmel Cimino (személy) szövegére, 1869-ben. (időpont) Hugo Victor (személy) regényéből készült a »Quasimodo« (cím) c. spanyol (nemzetiség) opera is, melynek szerzője Pedrell Francesco. (személy) A darabot 1875-ben (időpont) mutatták be Barcelonában. (ország) Ujabb keletű az angol (nemzetiség) Thomas Goring (személy) műve, a »Notre Dame de Paris«, (cím) mely 1883-ban (időpont) került színre Londonban. (ország) Az olaszok (nemzetiség) (információ)  balletet is írtak Hugo Victor (személy) regényéből, 1840-ben (időpont) játszották Milanoban (ország) Pugni (személy) »Notre Dame« (cím) c. nagy zenés pantomimját, melynek szövegkönyvét Perrot (személy) írta. A színművet filmre is átírták. (Lon Chaney (személy) nagyszerű alakítása.) szin_III.0443.pdf III

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Notre-Dame harangozója címszóvég 29835 Szócikk: Notre-Dame harangozója (más címen: N. toronyőre), regényes dráma 6 képben. Hugo Victor yszemelynevy hugo victor yszemelynevy Hugo Victor yszemelynevy hugo yszemelynevy victor yszemelynevy yszemelynevy Hugo yszemelynevy Victor yszemelynevy ykodvegy . után színre alkalmazta Birch-Pfeiffer Sarolta. yszemelynevy birch-pfeiffer sarolta yszemelynevy Birch-Pfeiffer Sarolta yszemelynevy birch-pfeiffer yszemelynevy sarolta yszemelynevy yszemelynevy Birch-Pfeiffer yszemelynevy Sarolta yszemelynevy ykod Ford. Fáncsy Lajos. yszemelynevy fáncsy lajos yszemelynevy Fáncsy Lajos yszemelynevy fáncsy yszemelynevy lajos yszemelynevy yszemelynevy Fáncsy yszemelynevy Lajos yszemelynevy ykodvegy (»A notre-dame-i toronyőr« ycimy a notre-dame-i toronyőr ycimy A notre-dame-i toronyőr ycimy a ycimy notre-dame-i ycimy toronyőr ycimy ycimy A ycimy notre-dame-i ycimy toronyőr ycimy ykodvegy címmel is adták.) Bem. 1837. febr. 25-én, Debrecen. ytelepulesy debrecen ytelepulesy Debrecen ymegyey hajdu megye ykodvegy 1837. márc. 7-én Budán buda ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy és 1839. júl. xtalanevtizedx 1845 xtalanevtizedx 1855 18-án Pesten pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy is színre került. »Notredame« ycimy notredame ycimy Notredame ycimy notredame ycimy ycimy Notredame ycimy ykodvegy c. alatt Schmidt Ferenc yszemelynevy schmidt ferenc yszemelynevy Schmidt Ferenc yszemelynevy schmidt yszemelynevy ferenc yszemelynevy yszemelynevy Schmidt yszemelynevy Ferenc yszemelynevy ykodvegy operája a M. Kir. Operaházban yintezmenyy m. kir. operaház yintezmenyy M. Kir. yintezmenyy m. yintezmenyy kir. yintezmenyy operaház yintezmenyy yintezmenyy M. yintezmenyy Kir. yintezmenyy ykodvegy színre került 1916. xevtizedx 1915 dec. 14-én. Szövegét írta Wilk Leopold. yszemelynevy wilk leopold yszemelynevy Wilk Leopold yszemelynevy wilk yszemelynevy leopold yszemelynevy yszemelynevy Wilk yszemelynevy Leopold yszemelynevy ykodvegy Ford. Lányi Viktor. yszemelynevy lányi viktor yszemelynevy Lányi Viktor yszemelynevy lányi yszemelynevy viktor yszemelynevy yszemelynevy Lányi yszemelynevy Viktor yszemelynevy ykodvegy Személyek: Az archidiakonus: yszerepy archidiakonus yszerepy archidiakonus yszerepy archidiakonus yszerepy yszerepy archidiakonus yszerepy ykodvegy Szemere Árpád; yszemelynevy szemere árpád yszemelynevy Szemere Árpád yszemelynevy szemere yszemelynevy árpád yszemelynevy yszemelynevy Szemere yszemelynevy Árpád yszemelynevy ykodvegy Quasimodo, yszerepy quasimodo yszerepy Quasimodo yszerepy quasimodo yszerepy yszerepy Quasimodo yszerepy ykodvegy harangozó: Venczell Béla; yszemelynevy venczell béla yszemelynevy Venczell Béla yszemelynevy venczell yszemelynevy béla yszemelynevy yszemelynevy Venczell yszemelynevy Béla yszemelynevy ykodvegy Phöbus, yszerepy phöbus yszerepy Phöbus yszerepy phöbus yszerepy yszerepy Phöbus yszerepy ykodvegy testőrtiszt: Székelyhidy Ferenc dr.; yszemelynevy székelyhidy ferenc dr. yszemelynevy Székelyhidy Ferenc dr. yszemelynevy székelyhidy yszemelynevy ferenc yszemelynevy dr. yszemelynevy yszemelynevy Székelyhidy yszemelynevy Ferenc yszeme Gringoire: yszerepy gringoire yszerepy Gringoire yszerepy gringoire yszerepy yszerepy Gringoire yszerepy ykodvegy Gábor József; yszemelynevy gábor józsef yszemelynevy Gábor József yszemelynevy gábor yszemelynevy józsef yszemelynevy yszemelynevy Gábor yszemelynevy József yszemelynevy ykodvegy Esmeralda, yszerepy esmeralda yszerepy Esmeralda yszerepy esmeralda yszerepy yszerepy Esmeralda yszerepy ykodvegy cigánylány: Marschalkó Rózsi; yszemelynevy marschalkó rózsi yszemelynevy Marschalkó Rózsi yszemelynevy marschalkó yszemelynevy rózsi yszemelynevy yszemelynevy Marschalkó yszemelynevy Rózsi yszemelynevy ykodvegy Falourdel asszony: yszerepy falourdel asszony yszerepy Falourdel asszony yszerepy falourdel yszerepy asszony yszerepy yszerepy Falourdel yszerepy asszony yszerepy ykodvegy R. Berts Mimi; yszemelynevy r. berts mimi yszemelynevy R. Berts Mimi yszemelynevy r. yszemelynevy berts yszemelynevy mimi yszemelynevy yszemelynevy R. yszemelynevy Berts yszemelynevy Mimi yszemelynevy ykodvegy Tiszt: yszerepy tiszt yszerepy Tiszt yszerepy tiszt yszerepy yszerepy Tiszt yszerepy ykodvegy Pusztai Sándor. yszemelynevy pusztai sándor yszemelynevy Pusztai Sándor yszemelynevy pusztai yszemelynevy sándor yszemelynevy yszemelynevy Pusztai yszemelynevy Sándor yszemelynevy ykodvegy Az első Notre - Dame-opera ycimy notre - dame ycimy Notre - Dame ycimy notre ycimy - ycimy dame ycimy ycimy Notre ycimy - ycimy Dame ycimy ykodvegy szövegkönyvét maga Hugo Victor yszemelynevy hugo victor yszemelynevy Hugo Victor yszemelynevy hugo yszemelynevy victor yszemelynevy yszemelynevy Hugo yszemelynevy Victor yszemelynevy ykodvegy írta Bertin Louise Angélique yszemelynevy bertin louise angélique yszemelynevy Bertin Louise Angélique yszemelynevy bertin yszemelynevy louise yszemelynevy angélique yszemelynevy yszemelynevy Bertin yszemelynevy Louise yszemelyne zeneszerzőnő számára. Az opera »La Esmeralda« ycimy la esmeralda ycimy La Esmeralda ycimy la ycimy esmeralda ycimy ycimy La ycimy Esmeralda ycimy ykodvegy címmel 1836- xevtizedx 1835 ban került bemutatásra Párizsban, ytelepulesy párizs ytelepulesy Párizs yorszagy Franciaország ykodvegy később Münchenben ytelepulesy münchen ytelepulesy München yorszagy Németország ykodvegy is játszották »Der Glöckner von Notre-Dame«. ycimy der glöckner von notre-dame ycimy Der Glöckner von Notre-Dame ycimy der ycimy glöckner ycimy von ycimy notre-dame ycimy ycimy Der ycimy Glöckner ycimy von ycimy Notre-Dame ycimy ykodvegy címmel. Két évvel később, 1838-ban Muzzucato xtalanevtizedx 1845 yszemelynevy muzzucato yszemelynevy Muzzucato yszemelynevy muzzucato yszemelynevy yszemelynevy Muzzucato yszemelynevy ykodvegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ykodvegy zeneszerző »Esmeralda« ycimy esmeralda ycimy Esmeralda ycimy esmeralda ycimy ycimy Esmeralda ycimy ykodvegy című operáját mutatták be Mantuában. ytelepulesy mantua ytelepulesy Mantuá yorszagy Olaszország ykodvegy Ennek a szövege is Hugo Victor yszemelynevy hugo victor yszemelynevy Hugo Victor yszemelynevy hugo yszemelynevy victor yszemelynevy yszemelynevy Hugo yszemelynevy Victor yszemelynevy ykodvegy regényéből készült. Poniatovszky herceg, yszemelynevy poniatovszky herceg yszemelynevy Poniatovszky herceg yszemelynevy poniatovszky yszemelynevy herceg yszemelynevy yszemelynevy Poniatovszky yszemelynevy herceg yszemelynevy ykodvegy a zeneszerző lengyel ynemzetisegy lengyel ynemzetisegy lengyel ynemzetisegy lengyel ynemzetisegy ynemzetisegy lengyel ynemzetisegy ykodvegy főúr, 1847-ben xevtizedx 1845 írt xtalanevtizedx 1855 ugyanilyen címmel a Notre-Dameból ycimy notre-dame ycimy Notre-Dame ycimy notre-dame ycimy ycimy Notre-Dame ycimy ykodvegy operát, melyet Livornoban ytelepulesy livorno ytelepulesy Livorno yorszagy Olaszország ykodvegy játszottak először, az orosz ynemzetisegy orosz ynemzetisegy orosz ynemzetisegy orosz ynemzetisegy ynemzetisegy orosz ynemzetisegy ykodvegy Dargomiszki yszemelynevy dargomiszki yszemelynevy Dargomiszki yszemelynevy dargomiszki yszemelynevy yszemelynevy Dargomiszki yszemelynevy ykodvegy pedig ugyanekkor a moszkvai opera yintezmenyy moszkvai opera yintezmenyy moszkvai yintezmenyy moszkvai yintezmenyy opera yintezmenyy yintezmenyy moszkvai yintezmenyy ykodvegy számára írt dalművet Hugo Victor yszemelynevy hugo victor yszemelynevy Hugo Victor yszemelynevy hugo yszemelynevy victor yszemelynevy yszemelynevy Hugo yszemelynevy Victor yszemelynevy ykodvegy híres művéből. »La Esmeralda« ycimy la esmeralda ycimy La Esmeralda ycimy la ycimy esmeralda ycimy ycimy La ycimy Esmeralda ycimy ykodvegy a címe Battisti Vincenzo yszemelynevy battisti vincenzo yszemelynevy Battisti Vincenzo yszemelynevy battisti yszemelynevy vincenzo yszemelynevy yszemelynevy Battisti yszemelynevy Vincenzo yszemelynevy ykodvegy operájának, mely Bolognese Domenico yszemelynevy bolognese domenico yszemelynevy Bolognese Domenico yszemelynevy bolognese yszemelynevy domenico yszemelynevy yszemelynevy Bolognese yszemelynevy Domenico yszemelynevy ykodvegy szövegével 1851-ben xevtizedx 1855 került xtalanevtizedx 1865 előadásra Milanóban. ytelepulesy milanó ytelepulesy Milanó yorszagy Olaszország ykodvegy Más olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ykodvegy színpadokon »Emelinda« ycimy emelinda ycimy Emelinda ycimy emelinda ycimy ycimy Emelinda ycimy ykodvegy címmel játszották Battisti yszemelynevy battisti yszemelynevy Battisti yszemelynevy battisti yszemelynevy yszemelynevy Battisti yszemelynevy ykodvegy művét, mely később német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy ynemzetisegy német ynemzetisegy ykodvegy színpadokon is szerepelt. Egykorú ezzel a romantikus mesének spanyol ynemzetisegy spanyol ynemzetisegy spanyol ynemzetisegy spanyol ynemzetisegy ynemzetisegy spanyol ynemzetisegy ykodvegy feldolgozása, Campy y Soler yszemelynevy campy y soler yszemelynevy Campy y Soler yszemelynevy campy yszemelynevy y yszemelynevy soler yszemelynevy yszemelynevy Campy yszemelynevy y yszemelynevy Soler yszemelynevy ykodvegy »Esmeralda la gitana« ycimy esmeralda la gitana ycimy Esmeralda la gitana ycimy esmeralda ycimy la ycimy gitana ycimy ycimy Esmeralda ycimy la ycimy gitana ycimy ykodvegy c. operája, melyet Barcelonában ytelepulesy barcelona ytelepulesy Barceloná yorszagy Spanyolország ykodvegy játszottak. 1864-ben xevtizedx 1865 Amerikában ytelepulesy amerika ytelepulesy Ameriká yorszagy Észak Amerika ykodvegy tűnik fel egy Notre - Dame-opera: ycimy notre - dame ycimy Notre - Dame ycimy notre ycimy - ycimy dame ycimy ycimy Notre ycimy - ycimy Dame ycimy ykodvegy Fry William yszemelynevy fry william yszemelynevy Fry William yszemelynevy fry yszemelynevy william yszemelynevy yszemelynevy Fry yszemelynevy William yszemelynevy ykodvegy »Notre-Dame de Paris« ycimy notre-dame de paris ycimy Notre-Dame de Paris ycimy notre-dame ycimy de ycimy paris ycimy ycimy Notre-Dame ycimy de ycimy Paris ycimy ykodvegy c. tragikus dalműve, melyet Filadelfiában ytelepulesy filadelfia ytelepulesy Filadelfiá yorszagy Olaszország ykodvegy játszottak. Nem maradt mentes a német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy ynemzetisegy német ynemzetisegy ykodvegy operairodalom sem a hálás sujettől: 1866-ban Chemnitzben ytelepulesy chemnitz ytelepulesy Chemnitz yorszagy Németország ykodvegy mutatták be Wetterhayn Wilhelm yszemelynevy wetterhayn wilhelm yszemelynevy Wetterhayn Wilhelm yszemelynevy wetterhayn yszemelynevy wilhelm yszemelynevy yszemelynevy Wetterhayn yszemelynevy Wilhelm yszemelynevy ykodvegy »Esmeralda« ycimy esmeralda ycimy Esmeralda ycimy esmeralda ycimy ycimy Esmeralda ycimy ykodvegy c. 4 felvonásos operáját, 1867-ben Laibachban ytelepulesy laibach ytelepulesy Laibach yorszagy Szlovénia ykodvegy játszottak egy hasonló c. háromfelvonásos operát, melynek szövegét is, zenéjét is Müller Friedrich yszemelynevy müller friedrich yszemelynevy Müller Friedrich yszemelynevy müller yszemelynevy friedrich yszemelynevy yszemelynevy Müller yszemelynevy Friedrich yszemelynevy ykodvegy írta. Más című, de azonos tárgyú opera a »Djihan-Ara«, ycimy djihan-ara ycimy Djihan-Ara ycimy djihan-ara ycimy ycimy Djihan-Ara ycimy ykodvegy melynek szövegét Duprez yszemelynevy duprez yszemelynevy Duprez yszemelynevy duprez yszemelynevy yszemelynevy Duprez yszemelynevy ykodvegy írta Hugo Victor yszemelynevy hugo victor yszemelynevy Hugo Victor yszemelynevy hugo yszemelynevy victor yszemelynevy yszemelynevy Hugo yszemelynevy Victor yszemelynevy ykodvegy Notre-Dame-ja ycimy notre-dame ycimy Notre-Dame ycimy notre-dame ycimy ycimy Notre-Dame ycimy ykodvegy után, a zenéjét pedig Marquis de Colbert - Chabaannais yszemelynevy marquis de colbert - chabaannais yszemelynevy Marquis de Colbert - Chabaannais yszemelynevy marquis yszemelynevy de yszemelynevy colbert yszemelynevy - yszemelynevy chabaannais yszemelyne szerzette. Az opera 1868-ban került előadásra Párizsban. ytelepulesy párizs ytelepulesy Párizs yorszagy Franciaország ykodvegy Az olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ykodvegy Campana yszemelynevy campana yszemelynevy Campana yszemelynevy campana yszemelynevy yszemelynevy Campana yszemelynevy ykodvegy a pétervári udvari színház yintezmenyy pétervári udvari színház yintezmenyy pétervár yintezmenyy pétervári yintezmenyy udvari yintezmenyy színház yintezmenyy yintezmenyy pétervár yintezmenyy ykodvegy számára írt operát »Notre dama di Parigi« ycimy notre dama di parigi ycimy Notre dama di Parigi ycimy notre ycimy dama ycimy di ycimy parigi ycimy ycimy Notre ycimy dama ycimy di ycimy Parigi ycimy ykodvegy címmel Cimino yszemelynevy cimino yszemelynevy Cimino yszemelynevy cimino yszemelynevy yszemelynevy Cimino yszemelynevy ykodvegy szövegére, 1869-ben. Hugo xtalanevtizedx 1875 Victor yszemelynevy hugo victor yszemelynevy Hugo Victor yszemelynevy hugo yszemelynevy victor yszemelynevy yszemelynevy Hugo yszemelynevy Victor yszemelynevy ykodvegy regényéből készült a »Quasimodo« ycimy quasimodo ycimy Quasimodo ycimy quasimodo ycimy ycimy Quasimodo ycimy ykodvegy c. spanyol ynemzetisegy spanyol ynemzetisegy spanyol ynemzetisegy spanyol ynemzetisegy ynemzetisegy spanyol ynemzetisegy ykodvegy opera is, melynek szerzője Pedrell Francesco. yszemelynevy pedrell francesco yszemelynevy Pedrell Francesco yszemelynevy pedrell yszemelynevy francesco yszemelynevy yszemelynevy Pedrell yszemelynevy Francesco yszemelynevy ykodvegy A darabot 1875-ben xevtizedx 1875 mutatták xtalanevtizedx 1885 be Barcelonában. ytelepulesy barcelona ytelepulesy Barceloná yorszagy Spanyolország ykodvegy Ujabb keletű az angol ynemzetisegy angol ynemzetisegy angol ynemzetisegy angol ynemzetisegy ynemzetisegy angol ynemzetisegy ykodvegy Thomas Goring yszemelynevy thomas goring yszemelynevy Thomas Goring yszemelynevy thomas yszemelynevy goring yszemelynevy yszemelynevy Thomas yszemelynevy Goring yszemelynevy ykodvegy műve, a »Notre Dame de Paris«, ycimy notre dame de paris ycimy Notre Dame de Paris ycimy notre ycimy dame ycimy de ycimy paris ycimy ycimy Notre ycimy Dame ycimy de ycimy Paris ycimy ykodvegy mely 1883-ban xevtizedx 1885 került színre Londonban. ytelepulesy london ytelepulesy London yorszagy Egyesült Királyság ykodvegy Az olaszok ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ykodvegy balletet is írtak Hugo Victor yszemelynevy hugo victor yszemelynevy Hugo Victor yszemelynevy hugo yszemelynevy victor yszemelynevy yszemelynevy Hugo yszemelynevy Victor yszemelynevy ykodvegy regényéből, 1840-ben xevtizedx 1845 játszották xtalanevtizedx 1855 xtalanevtizedx 1865 Milanoban ytelepulesy milano ytelepulesy Milano yorszagy Olaszország ykodvegy Pugni yszemelynevy pugni yszemelynevy Pugni yszemelynevy pugni yszemelynevy yszemelynevy Pugni yszemelynevy ykodvegy »Notre Dame« ycimy notre dame ycimy Notre Dame ycimy notre ycimy dame ycimy ycimy Notre ycimy Dame ycimy ykodvegy c. nagy zenés pantomimját, melynek szövegkönyvét Perrot yszemelynevy perrot yszemelynevy Perrot yszemelynevy perrot yszemelynevy yszemelynevy Perrot yszemelynevy ykodvegy írta. A színművet filmre is átírták. (Lon Chaney yszemelynevy lon chaney yszemelynevy Lon Chaney yszemelynevy lon yszemelynevy chaney yszemelynevy yszemelynevy Lon yszemelynevy Chaney yszemelynevy ykodvegy nagyszerű alakítása.) szin_III.0443.pdf III

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Notre-Dame harangozója - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

MUCIM

NEMSZEMELYNEV

 

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0443.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/III/szin_III.0443.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/29/29835.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Notre-Dame harangozója

Szócikk: Notre-Dame harangozója (más címen: N. toronyőre), regényes dráma 6 képben. Hugo Victor . után színre alkalmazta Birch-Pfeiffer Sarolta. Ford. Fáncsy Lajos. (»A notre-dame-i toronyőr« címmel is adták.) Bem. 1837. febr. 25-én, Debrecen. 1837. márc. 7-én Budán és 1839. júl. 18-án Pesten is színre került. »Notredame« c. alatt Schmidt Ferenc operája a M. Kir. Operaházban színre került 1916. dec. 14-én. Szövegét írta Wilk Leopold. Ford. Lányi Viktor. Személyek: Az archidiakonus: Szemere Árpád; Quasimodo, harangozó: Venczell Béla; Phöbus, testőrtiszt: Székelyhidy Ferenc dr.; Gringoire: Gábor József; Esmeralda, cigánylány: Marschalkó Rózsi; Falourdel asszony: R. Berts Mimi; Tiszt: Pusztai Sándor. Az első Notre - Dame-opera szövegkönyvét maga Hugo Victor írta Bertin Louise Angélique zeneszerzőnő számára. Az opera »La Esmeralda« címmel 1836- ban került bemutatásra Párizsban, később Münchenben is játszották »Der Glöckner von Notre-Dame«. címmel. Két évvel később, 1838-ban Muzzucato olasz zeneszerző »Esmeralda« című operáját mutatták be Mantuában. Ennek a szövege is Hugo Victor regényéből készült. Poniatovszky herceg, a zeneszerző lengyel főúr, 1847-ben írt ugyanilyen címmel a Notre-Dameból operát, melyet Livornoban játszottak először, az orosz Dargomiszki pedig ugyanekkor a moszkvai opera számára írt dalművet Hugo Victor híres művéből. »La Esmeralda« a címe Battisti Vincenzo operájának, mely Bolognese Domenico szövegével 1851-ben került előadásra Milanóban. Más olasz színpadokon »Emelinda« címmel játszották Battisti művét, mely később német színpadokon is szerepelt. Egykorú ezzel a romantikus mesének spanyol feldolgozása, Campy y Soler »Esmeralda la gitana« c. operája, melyet Barcelonában játszottak. 1864-ben Amerikában tűnik fel egy Notre - Dame-opera: Fry William »Notre-Dame de Paris« c. tragikus dalműve, melyet Filadelfiában játszottak. Nem maradt mentes a német operairodalom sem a hálás sujettől: 1866-ban Chemnitzben mutatták be Wetterhayn Wilhelm »Esmeralda« c. 4 felvonásos operáját, 1867-ben Laibachban játszottak egy hasonló c. háromfelvonásos operát, melynek szövegét is, zenéjét is Müller Friedrich írta. Más című, de azonos tárgyú opera a »Djihan-Ara«, melynek szövegét Duprez írta Hugo Victor Notre-Dame-ja után, a zenéjét pedig Marquis de Colbert - Chabaannais szerzette. Az opera 1868-ban került előadásra Párizsban. Az olasz Campana a pétervári udvari színház számára írt operát »Notre dama di Parigi« címmel Cimino szövegére, 1869-ben. Hugo Victor regényéből készült a »Quasimodo« c. spanyol opera is, melynek szerzője Pedrell Francesco. A darabot 1875-ben mutatták be Barcelonában. Ujabb keletű az angol Thomas Goring műve, a »Notre Dame de Paris«, mely 1883-ban került színre Londonban. Az olaszok balletet is írtak Hugo Victor regényéből, 1840-ben játszották Milanoban Pugni »Notre Dame« c. nagy zenés pantomimját, melynek szövegkönyvét Perrot írta. A színművet filmre is átírták. (Lon Chaney nagyszerű alakítása.) szin_III.0443.pdf III