Címszó: Ráday Pál - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1768

SZULETESIEVTIZED 1765

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0006.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0006.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/30/30391.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Ráday Pál

 

Ugyanígy kezdődő szócikkek: https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/e/530388.htm

 

Szócikk: Ráday Pál (rádai (megye) gróf), a magyar színészet lelkes pártfogója, sz. 1768. (születés éve) márc. 31-én, Pécelen, (megye) rnegh. 1827. (időpont) jún. 22-án, Pesten. (Budapest) 1790. (időpont) szept. 21-én az első magyar színtársulat élére állt, majd 1792. (időpont) júl. 9-től aug. 31-ig újra elvállalta a társaság gondozását, miután a vezető (Protasevitz) (személy) (információ)  visszalépett. 1807-ben (időpont) úgy óhajtotta volna a magyar színéezek ügyét rendezni, hogy a német (nemzetiség) (információ)  színház bérletét a magyarral egybekapcsolni akarta, mert — szerinte — »a magyar színészeknek tönkre kell menni, ha a németnek (nemzetiség) (információ)  jövedelme nem fordíttatik a magyarnak eltartására. Csak ily módon juthat a nemzet magyar színpadhoz. Kéri e levélben, bízzák meg őt a magyar társaság vezetésével, »Valójában csak' hazám' iránti szeretetem és buzgalmam annak nyelve mellett s azon óhajtás, hogy az kiképeztessék és terjesztessék, csak ezek indíthatnak arra, hogy egy aprólékosságaiban oly kellemetlen, mint amily merész vállalatba kezdjek.« Ajánlatot tett még az iránt is, hogy hajlandó lesz ez esetben nyugdíjalapot teremteni meghatározandó módok mellett. (A vezetést azonban nem kapta meg.) szin_IV.0006.pdf IV

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Ráday Pál címszóvég 30391 Szócikk: Ráday Pál (rádai ytelepulesy ráda ytelepulesy rádai ymegyey zala megye ykodvegy gróf), a magyar színészet lelkes pártfogója, sz. 1768. márc. xtalanevtizedx 1775 xtalanevtizedx 1785 31-én, Pécelen, ytelepulesy pécel ytelepulesy Pécel ymegyey pest-pilis-solt-kis-kun megye ykodvegy rnegh. 1827. xevtizedx 1825 jún. 22-án, Pesten. pest ytelepulesy nagybudapest ytelepulesy budapest ykodvegy 1790. xevtizedx 1795 szept. 21-én az első magyar színtársulat élére állt, majd 1792. júl. xtalanevtizedx 1805 9-től aug. 31-ig újra elvállalta a társaság gondozását, miután a vezető (Protasevitz) yszemelynevy protasevitz yszemelynevy Protasevitz yszemelynevy protasevitz yszemelynevy yszemelynevy Protasevitz yszemelynevy ykodvegy visszalépett. 1807-ben xevtizedx 1805 úgy xtalanevtizedx 1815 xtalanevtizedx 1825 óhajtotta volna a magyar színéezek ügyét rendezni, hogy a német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy ynemzetisegy német ynemzetisegy ykodvegy színház bérletét a magyarral egybekapcsolni akarta, mert — szerinte — »a magyar színészeknek tönkre kell menni, ha a németnek ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy német ynemzetisegy ynemzetisegy német ynemzetisegy ykodvegy jövedelme nem fordíttatik a magyarnak eltartására. Csak ily módon juthat a nemzet magyar színpadhoz. Kéri e levélben, bízzák meg őt a magyar társaság vezetésével, »Valójában csak' hazám' iránti szeretetem és buzgalmam annak nyelve mellett s azon óhajtás, hogy az kiképeztessék és terjesztessék, csak ezek indíthatnak arra, hogy egy aprólékosságaiban oly kellemetlen, mint amily merész vállalatba kezdjek.« Ajánlatot tett még az iránt is, hogy hajlandó lesz ez esetben nyugdíjalapot teremteni meghatározandó módok mellett. (A vezetést azonban nem kapta meg.) szin_IV.0006.pdf IV

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Ráday Pál - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1768

SZULETESIEVTIZED 1765

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0006.pdf
https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0006.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

https://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/30/30391.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Ráday Pál

Szócikk: Ráday Pál (rádai gróf), a magyar színészet lelkes pártfogója, sz. 1768. márc. 31-én, Pécelen, rnegh. 1827. jún. 22-án, Pesten. 1790. szept. 21-én az első magyar színtársulat élére állt, majd 1792. júl. 9-től aug. 31-ig újra elvállalta a társaság gondozását, miután a vezető (Protasevitz) visszalépett. 1807-ben úgy óhajtotta volna a magyar színéezek ügyét rendezni, hogy a német színház bérletét a magyarral egybekapcsolni akarta, mert — szerinte — »a magyar színészeknek tönkre kell menni, ha a németnek jövedelme nem fordíttatik a magyarnak eltartására. Csak ily módon juthat a nemzet magyar színpadhoz. Kéri e levélben, bízzák meg őt a magyar társaság vezetésével, »Valójában csak' hazám' iránti szeretetem és buzgalmam annak nyelve mellett s azon óhajtás, hogy az kiképeztessék és terjesztessék, csak ezek indíthatnak arra, hogy egy aprólékosságaiban oly kellemetlen, mint amily merész vállalatba kezdjek.« Ajánlatot tett még az iránt is, hogy hajlandó lesz ez esetben nyugdíjalapot teremteni meghatározandó módok mellett. (A vezetést azonban nem kapta meg.) szin_IV.0006.pdf IV