Címszó: Rovetta Gerolamo - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1854

SZULETESIEVTIZED 1855

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0087.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0087.png

 

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/30/30645.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

A szöveg linkekkel ellátott változata:

 

 

Rovetta Gerolamo

Szócikk: Rovetta Gerolamo olasz (nemzetiség) (információ)  író, sz. 1854-ben, (születés éve) Bresciában, (ország) megh. 1910. máj. 8-án, Milanoban. (ország) Nálunk több darabját mutatták be. Ezek: »A becstelenek«, (cím) (»I'disonesti«), (cím) ford. Radó Antal (személy) (információ)  és Hegedűs Györgyi (személy) (Deréki Antal (személy) (információ)  is lefordította.) Bemutatták a Vígszínházban, (intézmény) (információ)  1896. (időpont) dec. 1-én, melyben Gál Gyula (személy) (információ)  döntő sikert aratott. »Excellenciás papa«, (cím) szmű 3 felv., ford. Balla Ignác. (személy) (információ)  Bem. 1908,máj. (időpont) 22., Kolozsvárott. (megye) szin_IV.0087.pdf IV

 

 

Adatbázisszerű megjelenés

xcímszó Rovetta Gerolamo címszóvég 30645 Szócikk: Rovetta Gerolamo olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ynemzetisegy olasz ynemzetisegy ykodvegy író, sz. 1854-ben, Bresciában, xtalanevtizedx 1865 xtalanevtizedx 1875 ytelepulesy brescia ytelepulesy Bresciá yorszagy Olaszország ykodvegy megh. 1910. máj. 8-án, Milanoban. ytelepulesy milano ytelepulesy Milano yorszagy Olaszország ykodvegy Nálunk több darabját mutatták be. Ezek: »A becstelenek«, ycimy a becstelenek ycimy A becstelenek ycimy a ycimy becstelenek ycimy ycimy A ycimy becstelenek ycimy ykodvegy (»I'disonesti«), ycimy i'disonesti ycimy I'disonesti ycimy i'disonesti ycimy ycimy I'disonesti ycimy ykodvegy ford. Radó Antal yszemelynevy radó antal yszemelynevy Radó Antal yszemelynevy radó yszemelynevy antal yszemelynevy yszemelynevy Radó yszemelynevy Antal yszemelynevy ykodvegy és Hegedűs Györgyi yszemelynevy hegedűs györgyi yszemelynevy Hegedűs Györgyi yszemelynevy hegedűs yszemelynevy györgyi yszemelynevy yszemelynevy Hegedűs yszemelynevy Györgyi yszemelynevy ykodvegy (Deréki Antal yszemelynevy deréki antal yszemelynevy Deréki Antal yszemelynevy deréki yszemelynevy antal yszemelynevy yszemelynevy Deréki yszemelynevy Antal yszemelynevy ykodvegy is lefordította.) Bemutatták a Vígszínházban, yintezmenyy vígszínház yintezmenyy Vígszính yintezmenyy vígszínház yintezmenyy yintezmenyy Vígszính yintezmenyy ykodvegy 1896. xevtizedx 1895 dec. xtalanevtizedx 1905 1-én, melyben Gál Gyula yszemelynevy gál gyula yszemelynevy Gál Gyula yszemelynevy gál yszemelynevy gyula yszemelynevy yszemelynevy Gál yszemelynevy Gyula yszemelynevy ykodvegy döntő sikert aratott. »Excellenciás papa«, ycimy excellenciás papa ycimy Excellenciás papa ycimy excellenciás ycimy papa ycimy ycimy Excellenciás ycimy papa ycimy ykodvegy szmű 3 felv., ford. Balla Ignác. yszemelynevy balla ignác yszemelynevy Balla Ignác yszemelynevy balla yszemelynevy ignác yszemelynevy yszemelynevy Balla yszemelynevy Ignác yszemelynevy ykodvegy Bem. 1908,máj. xevtizedx 1905 22., xtalanevtizedx 1915 Kolozsvárott. ytelepulesy kolozsvár ytelepulesy Kolozsvár ymegyey kolozs megye ykodvegy szin_IV.0087.pdf IV

 

 

A szócikk eredeti szövege:

Címszó: Rovetta Gerolamo - Magyar Színművészeti Lexikon (1929-1931, szerk. Schöpflin Aladár)

 

Szócikktípus:

FERFINEVCIMSZO SZEMELYCIMSZO

SZULETESIEV 1854

SZULETESIEVTIZED 1855

 

A szócikk eredeti képe megtekinthető:

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0087.pdf
http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/IV/szin_IV.0087.png

Az itt olvasható változat forrása: B Kádár Zsuzsanna - Nagy Péter Tibor: Az 1929-31-es színművészeti lexikon adatbázisa. (Szociológiai dolgozatok No. 8., WJLF, Budapest, 2017) Készült a Wesley Egyház- és Vallásszociológiai Kutatóközpont 19-21. századi magyar elitek c. kutatása keretében.

http://mek.oszk.hu/08700/08756/html/szocikk/w/30/30645.htm

Az adatbázis kódja: 1357986421928

 

A szócikk három változatban található meg az oldalon. Legfelül linkekkel kiegészítve; középen, apróbetűvel a keresőmotort szolgáló technikai változat; legalul pedig az eredeti 1929-31-es szöveg.

 

Rovetta Gerolamo

Szócikk: Rovetta Gerolamo olasz író, sz. 1854-ben, Bresciában, megh. 1910. máj. 8-án, Milanoban. Nálunk több darabját mutatták be. Ezek: »A becstelenek«, (»I'disonesti«), ford. Radó Antal és Hegedűs Györgyi (Deréki Antal is lefordította.) Bemutatták a Vígszínházban, 1896. dec. 1-én, melyben Gál Gyula döntő sikert aratott. »Excellenciás papa«, szmű 3 felv., ford. Balla Ignác. Bem. 1908,máj. 22., Kolozsvárott. szin_IV.0087.pdf IV