---

Tartalom

ELÖLJÁRÓBAN
A vizuális költészet Portugáliában (Szkárosi Endre)

VERSEK

ELMÉLETI ÍRÁSOK
E. M. de Melo e Castro: A portugál kísérleti költészet (Pál Ferenc)
"Kísérleti - Struktúra". M.C. kiáltványcikkének vázlata (Horváth Balázs)
Ana Hatherly: A fordított identitás, avagy: az ultra-romantikus líra és a konkrét költészet (Kovács Lenke)
E. M. de Melo e Castro: Az 1962-es Könyvvásáron felolvasott előadás szövege (Székely Ervin)

---

Ismertető

Nem véletlen, hogy a portugál költészetben a vizuális nyelvhasználat az európai avantgárd tendenciák alakulásával egy időben jelenik meg, és különösen erőre kap a konkrét költészet megjelenésének idején, aminek okai között valószínűleg szerepet játszhat a brazil és a portugál kultúra azonos nyelvi alapja, valamint a sajátos költői tradíciók. A jelen antológiában bemutatott szerzők - koruknál fogva is - legjelentősebbjeinek életművében, ha csak szakaszosan is, de bizonyosan kimutatható a konkrétizmus hatása, de legalábbis a jelalapú költői gondolkodás jelenléte.

Forrás: http://www.eltereader.hu

---