Adatok az angol nyelvtanról


Adatok az angol nyelvtanról

Rendhagyó igék

infinitive      past tense              past participle

abide           abode                   abode                   tartózkodik, lakik
                abided                  abided                  elvisel; megmarad vmi mellett
arise           arose                   arisen                  keletkezik
awake           awoke                   awoken                  felébreszt, -ébred
be (is, are)    was, were               been                    van
bear1           bore                    borne                   hord
bear2           bore                    born                    szül
beat            beat                    beaten                  üt
become          became                  become                  vmivé lesz
beget           begot                   begotten                nemz
begin           began                   begun                   kezd
bend            bent                    bent                    hajlít
beseech         besought                besought                könyörög
bet             bet, betted             bet, betted             fogad
bid             bid                     bid                     ajánl
                bade                    bidden                  megparancsol
bind            bound                   bound                   köt
bite            bit                     bitten                  harap
bleed           bled                    bled                    vérzik
bless           blessed, blest          blessed, blest          áld
blow            blew                    blown, blowed           fúj
break           broke                   broken                  tör
breed           bred                    bred                    tenyészt
bring           brought                 brought                 hoz
build           built                   built                   épít
burn            burnt, burned           burnt, burned           ég
burst           burst                   burst                   szétreped
buy             bought                  bought                  vásárol
can             could                                           tud, -hat, -het
cast            cast                    cast                    dob
catch           caught                  caught                  megfog
chide           chided, chid            chided, chid, chidden   szid
choose          chose                   chosen                  választ
cleave1         cleaved, clove, cleft   cleaved, cloven, cleft  hasít
cleave2         cleaved, clave          cleaved                 ragaszkodik
cling           clung                   clung                   ragaszkodik
come            came                    come                    jön
cost            cost                    cost                    vmbe kerül
creep           crept                   crept                   csúszik
crow            crowed, crew            crowed                  kukorékol
cut             cut                     cut                     vág
deal            dealt                   dealt                   ad, oszt; foglalkozik
dig             dug                     dug                     ás
dive            dived; US dove          dived                   lemerül; fejest ugrik
do              did                     done                    tesz
draw            drew                    drawn                   húz
dream           dreamt, dreamed         dreamt, dreamed         álmodik
drink           drank                   drunk                   iszik
drive           drove                   driven                  hajt, vezet
dwell           dwelt                   dwelt                   lakik
eat             ate                     eaten                   eszik
fall            fell                    fallen                  esik
feed            fed                     fed                     táplál
feel            felt                    felt                    érez
fight           fought                  fought                  harcol
find            found                   found                   talál
flee            fled                    fled                    menekül
fling           flung                   flung                   hajít
fly             flew                    flown                   repül
forbid          forbade, forbad         forbidden               tilt
forecast        forecast, forecasted    forecast, forecasted    előre jelez
forget          forgot                  forgotten               elfelejt
forgive         forgave                 forgiven                megbocsát
forsake         forsook                 forsaken                elhagy
freeze          froze                   frozen                  fagy
get             got                     got; US gotten          kap
gild            gilded, gilt            gilded, gilt            aranyoz
gird            girded, girt            girded, girt            övez
give            gave                    given                   ad
go              went                    gone                    megy
grind           ground                  ground                  őröl
grow            grew                    grown                   nő
hang            hung                    hung                    akaszt, függ
hang            hanged                  hanged                  felakaszt
have (has)      had                     had                     vmije van
hear            heard                   heard                   hall
heave           heaved, hove            heaved, hove            emel
hew             hewed                   hewed, hewn             üt
hide            hid                     hidden                  rejt
hit             hit                     hit                     üt
hold            held                    held                    tart
hurt            hurt                    hurt                    megsért
input           input, inputted         input, inputted         betáplál
keep            kept                    kept                    tart
kneel           knelt; US: kneeled      knelt; US: kneeled      térdel
knit            knitted                 knitted                 köt
                knit                    knit                    egyesít; egyesül
know            knew                    known                   tud; ismer
lay             laid                    laid                    fektet
lead            led                     led                     vezet
lean            leant, leaned           leant, leaned           hajol
leap            leapt, leaped           leapt, leaped           ugrik
learn           learnt, learned         learnt, learned         tanul
leave           left                    left                    hagy
lend            lent                    lent                    kölcsönöz
let             let                     let                     hagy
lie1            lied                    lied                    hazudik
lie2            lay                     lain                    fekszik
light           lighted, lit            lighted, lit            meggyújt
lose            lost                    lost                    elveszít
make            made                    made                    csinál
may             might                                           szabad
mean            meant                   meant                   jelent
meet            met                     met                     találkozik
mow             mowed                   mown, mowed             lekaszál
must                                                            kell
output          output, outputted       output, outputted       kiad
pay             paid                    paid                    fizet
plead           pleaded; US pled        pleaded; US pled        szót emel
prove           proved                  proved; US proven       bizonyít
put             put                     put                     tesz
quit            quit, quitted           quit, quitted           otthagy, elmegy
read [ri:d]     read [red]              read [red]              olvas
rend            rent                    rent                    hasít
rid             rid                     rid                     megszabadít
ride            rode                    ridden                  lovagol
ring            rang                    rung                    cseng
rise            rose                    risen                   felkel
run             ran                     run                     szalad
saw             sawed                   sawn; US sawed          fűrészel
say             said                    said                    mond
see             saw                     seen                    lát
seek            sought                  sought                  keres
sell            sold                    sold                    elad
send            sent                    sent                    küld
set             set                     set                     helyez; beállít stb.
sew             sewed                   sewn, sewed             varr
shake           shook                   shaken                  ráz
shall           should                                          (segédige)
shave           shaved                  shaved, shaven          borotvál(kozik)
shear           sheared                 shorn, sheared          nyír
shed            shed                    shed                    elhullat
shine           shone                   shone                   ragyog
                shined                  shined                  (cipőt) fényesít
shit            shitted, shat           shitted, shat           kakál
shoe            shod                    shod                    megpatkol
shoot           shot                    shot                    lő
show            showed                  shown, showed           mutat
shred           shred                   shred                   darabokra tép
shrink          shrank, shrunk          shrunk                  összezsugorodik
shrive          shrived, shrove         shrived, shriven        gyóntat
shut            shut                    shut                    becsuk
sing            sang                    sung                    énekel
sink            sank                    sunk                    süllyed
sit             sat                     sat                     ül
slay            slew                    slain                   öl
sleep           slept                   slept                   alszik
slide           slid                    slid                    csúszik
sling           slung                   slung                   hajít
slink           slunk                   slunk                   lopakodik
slit            slit                    slit                    felvág
smell           smelt, smelled          smelt, smelled          megszagol
smite           smote                   smitten                 rásújt
sow             sowed                   sown, sowed             vet
speak           spoke                   spoken                  beszél
speed           sped                    sped                    száguld
                speeded                 speeded                 siettet; gyorsan hajt
spell           spelt, spelled          spelt, spelled          betűz (betűket)
spend           spent                   spent                   költ
spill           spilt, spilled          spilt, spilled          kiönt
spin            spun                    spun                    fon
spit            spat; US: spit          spat; US: spit          köp
split           split                   split                   hasít
spoil           spoilt, spoiled         spoilt, spoiled         elront
spread          spread                  spread                  kiterjeszt; terjed
spring          sprang                  sprung                  ugrik
stand           stood                   stood                   áll
stave           staved, stove           staved, stove           bever
steal           stole                   stolen                  lop
stick           stuck                   stuck                   ragaszt
sting           stung                   stung                   szúr
stink           stank, stunk            stunk                   bűzlik
strew           strewed                 strewed, strewn         hint
stride          strode                  stridden                lépked
strike          struck                  struck                  üt
string          strung                  strung                  felfűz
strive          strove                  striven                 igyekszik
swear           swore                   sworn                   megesküszik
sweep           swept                   swept                   söpör
swell           swelled                 swollen, swelled        dagad
swim            swam                    swum                    úszik
swing           swung                   swung                   leng(et)
take            took                    taken                   fog, vesz
teach           taught                  taught                  tanít
tear            tore                    torn                    szakít
tell            told                    told                    elmond
think           thought                 thought                 gondol(kozik)
thrive          thrived, throve         thrived, thriven        boldogul
throw           threw                   thrown                  dob
thrust          thrust                  thrust                  döf
tread           trod                    trodden, trod           tapos
wake            woke                    woken                   felébred, felébreszt
wear            wore                    worn                    visel
weave           wove                    woven                   sző
                weaved                  weaved                  kanyarog
wed             wedded, wed             wedded, wed             összeházasodik
weep            wept                    wept                    sír
wet             wet, wetted             wet, wetted             benedvesít
will            would                                           (segédige)
win             won                     won                     nyer
wind1           wound                   wound                   teker(edik)
wind2           winded, wound           winded, wound           kürtöl
wring           wrung                   wrung                   kicsavar
write           wrote                   written                 ír

Rendhagyó főnevek

singular    plural

calf        calves      borjú
child       children    gyermek
elf         elves       manó
foot        feet        láb
goose       geese       liba
half        halves      fél
knife       knives      kés
leaf        leaves      (fa)levél
life        lives       élet(rajz)
loaf        loaves      cipó
louse       lice        tető
man         men         ember
mouse       mice        egér
ox          oxen        ökör
scarf       scarves     sál
self        selves      maga
sheaf       sheaves     kéve
shelf       shelves     polc
thief       thieves     tolvaj
tooth       teeth       fog
wife        wives       feleség
wolf        wolves      farkas
woman       women       nő

Rendhagyó melléknevek

           comparative      superlative
good       better           best               jó
bad        worse            worst              rossz
far        further/farther  furthest/farthest  távol
little     less             least              kicsi
much/many  more             most               sok
old        elder            eldest             idős (családon belüli
                                                    összehasonlításnál)

Képzők, jelek, végződések (A magyar megfelelők csak egyféle hangrendben szerepelnek.) f főnévképző i igeképző m melléknévképző -able, -ible m <vmire alkalmas>, -as, -ható -age f -ás, -ság -al m -as, -i f -ás -an m -i, -ánus -ance, -ence f -ás, -ság -ant, -ent m -as, -ó f <vmit végző> -ary f <aki/ami vmit teljesít> -ate m -as f -ság kémiai nevekben -át i <vmivé lesz/tesz> -ation lásd -ion -ative m -i, -atív -cy f -ság -d lásd -ed -ed múlt idő és múlt idejű melléknévi igenév képzője m -ú -ee f <aki vmit tesz vagy kap> -eer f <aki vmivel foglalkozik> -en m <vmilyen>, -ból való -ence lásd -ance -ent lásd -ant -er, -r f <aki vmit tesz>, -ó középfok -bb -ery f <vmilyen hely/foglalkozás/tulajdonság> -es lásd -s -ess f -nő, női ... -est felsőfok a leg...-bb -fied lásd -fy (múlt ideje) -ful m -teli, -as f -nyi, -ra való -fy i <vmivé tesz> -hood f -ság -ible lásd -able -ic(al) m -i, -ikus -ie kicsinyítő -ka, -cska -ier, -ies, -iest lásd -y -ily lásd -y -ing jelen idejű melléknévi igenév képzője -ó, <vmit tevő> i -ás -ion, -sion, -tion f -ság, -mány -isation lásd -ization -ise lásd -ize -ish m -s, -as, -szerű -ism f -ság, -izmus -ist f <vmit tevő>, <vminek híve>, -ista -ity f -ság, -ítás -ive m -ó, -s, -ív -ization, -isation f -ás, -álás, -álódás, -(iz)áció stb. -ize, -ise i <vmivé tesz>, -izál -less fosztó -talan, -tlan -let kicsinyítő -ka, -cska -ly határozószóképző -an, -lag (ritkábban:) m -i, -ias -ment f -ság, -ás -ness f -ság -or f <aki vmit tesz> -ory m -ó f -órium -ous m -s, -as -r lásd -er -ry f -ság -s, -es főnévi többes szám -k igék jelen idejű egyes szám 3. személyének ragja -'s főnévi birtokosjel -é -ship f -ság -sion lásd -ion -some m -s, -as, -szerű -th sorszámképző -ik -tion lásd -ion -y m és kicsinyítőképző -s, -as, -ka, -cska határozószóképzés: -ily középfok: -ier felsőfok: -iest f -ság lásd még -ary, -ery, -ity, -ory, -ry többes szám jele: -ies igevégződés: lásd még -fy jelen idő egyes szám 3. személy: -ies múlt idő és múlt idejű melléknévi igenév: -ied
Elöljárók, kötőszavak about körül, felől, -ról, -ről above felül, fenn, felett across át, keresztül, túl after után, nyomán against ellen, ellenében, ellene along mentén, mentében alongside hosszában, mellett, mentén amid között, közepette amidst között, közepette among között, közül, közé amongst között, közé around körül, közel, táján, körülbelül at -on, -en, -ön, -n, -nál, -nél, -kor, darabonként athwart ferdén, rézsút, keresztben barring kivéve, nem számítva before előtt, elé behind mögött, mögé, hátul below alatt, alá beneath alatt, alá beside mellett, mellé, kívül besides felül, kívül between között, közé beyond túl, felül, kívül by által, -tól, -től, szerint, nyomán, után, -nál, -nél, -ra, -re concerning vonatkozólag, vonatkozóan, illetőleg considering tekintettel, figyelembe véve despite ellenére, dacára down le, lenn, lent during alatt, közben, folyamán, során except kivéve excepting kivéve, kivételével facing szemközt, szemben for miatt, -ért, -ra, -re, -ig, képest, helyett from -tól, -től, -ból, -ből, -ról, -ről, fogva, óta in -ban, -ben, -ba, -be, -on, -en, -ön, -n inside belül, belsejében into -ba, -be like hasonló, mint near közel, közeli needs szükségképpen next legközelebbi, szomszédos, következő notwithstanding ellenére of -ból, -ből, közül, -ról, ről, felől, -ből való, birtokviszony off távoli, messzi on -on, -en, -ön, -n, -án, -én, -kor, -ra, -re, -ról, -ről opposite ellentétes, ellenkező, szemközti, szemben levő, túlsó out ki, kifelé, kinn outside külső, szélső, kinti over fölött, fölé, felül, rá, át, keresztül, túl, rajta, több mint past túl regarding vonatkozólag, vonatkozóan, figyelemmel, illetőleg respecting vonatkozó, illető round körbe, körben, táján, körül save kivéve, hacsak nem since azóta, óta, attól fogva, -tól, -től through át, keresztül, alatt, révén, útján throughout át, keresztül, végig, egészen, teljesen, mindenütt till míg, amíg, ameddig to -hoz, -hez, -höz, -ra, -re, -nak, -nek, -ba, -be, -ig toward felé, irányba, irányban towards felé, irányba, irányban under alatt, alatta, alá, alul, lenn underneath alul, alatt, alá until -ig, addig, amíg up fel, felfelé, fenn, fent upon -on, -en, -ön, -n, -ra, -re with -val, -vel, -nál, -nél within belül, benn without nélkül
Igeidők Present Simple English IS SPOKEN here. Present Progressive Our house IS BEING PAINTED today. Present Perfect HAS Mary BEEN TOLD? Present Perfect Progressive The research HAS BEEN BEING DONE for years. Past Simple I WAS INVITED but I can't go. Past Progressive I felt as if I WAS BEING WATCHED. Past Perfect I didn't know why I HAD BEEN CHOSEN. Past Perfect Progressive I wondered how long I HAD BEEN BEING FOLLOWED. Future Simple You WILL BE TOLD in time. Future Progressive You WILL BE BEING TOLD in time. Future Perfect Everything WILL HAVE BEEN DONE by December 26th. Future Perfect Progressive By next Christmas, that bridge WILL HAVE BEEN BEING BUILT for three years. Going to Who IS GOING TO BE INVITED? Módbeli segédigékkel This MUST BE DONE BY Friday. He MIGHT HAVE BEEN HURT.



Hátra Kezdőlap Előre