PAESAGGIO AMENO, CON PALME, FUORI DEL PARADISO TERRESTRE. UNA PICCOLA ROZZA CAPANNA DI LEGNO. ADAMO STA CONFICCANDO DEI PALI NEL TERRENO PERCHÉ SERVANO DI RECINTO. DA PARTE SUA, EVA ASSESTA UN PERGOLATO. È PRESENTE ANCHE LUCIFERO
ADAMO
Questo spiazzo è mio: sarà esso la mia dimora, in cambio delluniverso. E lo difenderò dagli animali protervi e lo costringerò a darmi i suoi frutti.
EVA
Ed io farò sì che questa pergolato sia uguale a quello che avevamo prima, onde a noi torni lincanto dellEden perduto.
LUCIFERO
Quali grandi parole, le vostre! La famiglia e la proprietà: perni propulsori del mondo, cagione di ogni letizia e di ogni pena. Questi due concetti si dilateranno continuamente e diventeranno la patria e lindustria, generatrici di grandi e provvide cose, ed insieme divoratrici dei loro stessi figli.
ADAMO
Parli enigmaticamente. Tu mi hai promesso il sapere ed io per acquistarlo ho rinunciato ai piaceri dellistinto accettando la lotta pur di esser grande. E qual è il risultato?
LUCIFERO
Non lo senti?
ADAMO
Sento che come Dio mi ha abbandonato gettandomi nella solitudine con le mani vuote, anchio ho abbandonato lui. E ora sono il dio di me stesso, e ciò che nella lotta ottengo è meritatamente mio. In questo risiedono la mia forza e il mio orgoglio.
LUCIFERO (a parte)
Presuntuoso fantoccio, ora ti ridi del cielo. Ma vorrò vederti il cuore non appena nel cielo vi sia il guizzo dei lampi.
EVA
Quanto a me, il mio orgoglio è riposto nel fatto che sarò la madre del genere umano.
LUCIFERO (ancora a parte)
Magnifico ideale quello che riempie il cuore della donna: eternare la miseria del peccato!
ADAMO
Di che dovrei gratitudine a Dio? Del mio semplice esistere? Ma questa vita, se pur metta conto di portarne il peso, non è che la resultante del mio travaglio. Il piacere dun sorso dacqua devo pagarlo col tormento dellarsura; il miele di un bacio ha per prezzo labbattimento che lo segue. Tuttavia, per essere sciolto da ogni vincolo di soggezione e trovarmi libero di creare e anche di distruggere la mia sorte, e con la sorte quantaltro scaturisce dai miei progetti, dico che forse non avrei avuto neppur bisogno del tuo aiuto: sarebbero bastate le mie sole forze. Tu non mi hai liberato dallopprimente viluppo che costringe il mio corpo a strisciare sulla polvere della terra. E sento che la mia anima fiera è fermata da un qualcosa di cui non so il nome. Un qualcosa che forse è sottile come un capello, e di ciò dunque maggiormente mi vergogno. Vedi? Se mi slancio in alto, il mio corpo ricade; se spio i segreti delle lontananze, locchio e lorecchio si rifiutano di servirmi; e se la fantasia ascende, la fame mi costringe subitamente a ridiscendere, meschino, sulla materia calpestata.
LUCIFERO
Quel qualcosa che ti lega è più forte di me.
ADAMO
Ah, sì? Allora sei uno spirito ben debole se quellinvisibile ragnatela, quel niente di cui, a milioni, gli esseri neppur saccorgono, dibattendovisi con la credulità desser liberi, fatta eccezione per pochi spiriti superiori, se quel niente, ripeto, può contendere con te.
LUCIFERO
Solo quel niente può contendere con me: perché è anchesso uno spirito. E tu certo credi che, in quanto agisce di nascosto e in silenzio, esso non sia forte. Errore. Quegli che può creare un mondo e può anche distruggerlo, si ravvolge nellombra: perché la sua vista darebbe le vertigini. Solo ciò che fa luomo, la cui vita è fuggitiva, risplende e fa chiasso.
ADAMO
Lascia dunque chio assista almeno per un istante allopera sovrumana. Sai che il mio petto racchiude forza bastevole. Vorrei vedere in qual modo essa agirebbe su me: che sono libero e saldo.
LUCIFERO
«Sono»: che parola insensata! «Fosti» e «sarai». Eterno divenire ed eterno perire: così è ogni vita. Guarda invece attorno: e cerca di vedere con gli occhi dello spirito.
ADAMO
(Tutto quello a cui accenna si andrà facendo di mano in mano visible.)
Quale mai onda è quella intorno a me che sale incessante verso lalto e si sdoppia e savventa precipite verso i poli con voce duragano?
LUCIFERO
È il calore che porta vita alle plaghe ghiacciate.
ADAMO
E questi due flutti di fiamma che mi corrono accanto rombando, e mè fatica non lasciarmi trascinare mentre ne sento tuttavia leffetto vivificante al pari dunebbrezza, che cosa sono?
LUCIFERO
La forza magnetica.
ADAMO
Sotto di me la terra trema. Quel che io ho finora ritenuto compatto e informe è diventato materia in ebollizione: che lotta, irresistibile, per esistere, e per darsi una forma, laggiù come cristallo, quaggiù come germoglio
Oh, in mezzo a questo caos, dove se nandrà la mia individualità? Che ne sarà del mio corpo in cui, stolto, tanto fidai, credendolo saldo, per realizzare i miei grandi progetti, cresciuti nella mia grande ambizione? Fanciullo viziato, che in me ora sussisti per darmi gioie e dolori parimente, altro non sarai che una manciata di polvere; e ciò che ti animava diventerà acqua ed aria senza peso. Lacceso colore della gioiosa vita vaporerà sperso come nuvola. Ogni mia parola e ogni idea del mio cervello consumeranno or questa or quellaltra parte del mio essere. Arderò. Ed il fuoco vorace sarà forse attizzato da un misterioso spirito che vorrà scaldarsi durante il mio incenerimento
Via da me, visioni che mi conducete alla follia! Come lottare contro centinaia di elementi, sapendosi abbandonati? È una tortura orrenda! Perché respinsi la provvidenza? Il mio istinto laveva avvertita senza però apprezzarla. Adesso la mia ragione la vorrebbe
ma ormai tutto è inutile, inutile.
EVA
Dici giusto, Adamo. Sento anchio come te
Quando lotti con le belve o quando io mi sento stanca del lavoro nel nostro giardino, se getto uno sguardo nel mondo né in cielo né in terra mi appare un sol viso fraterno ed amico; nessuno che incoraggi e protegga. Ah, non era così una volta, nel tempo felice.
LUCIFERO (beffardo)
Ma se avete anime così miserine che vi prendono i brividi freddi se non cè una mano che vi sostiene; se avete tanto bisogno di star sottomessi, vuol dire che evocherò per voi un dio ben più pietoso che non laspro vecchio: lo spirito della terra. Lo conosco: fa parte del coro celeste: un fanciullo bello e modesto
Su, spirito, appari: invano resisteresti: ti chiama, e chi altri loserebbe?, la primordiale negazione!
(Dalla terra si sprigionano fiamme; una nuvola nera e densa si forma - solcata dallarcobaleno - che terribilmente romba.)
LUCIFERO (arretrando)
Chi sei tu, visione paurosa? Non ho chiamato te. Il genio tutelare della terra ha sembianze di mansuetudine.
LA VOCE DELLO SPIRITO DELLA TERRA
Quegli che nel coro celeste ti appare mansueto, nella sfera sua propria è invece forte ed infinito. Son qui perché mè fatto obbligo di ubbidire se uno spirito chiama. Però, ricordati: altro è levocarmi, altro è il dominarmi. Se assumessi il mio vero aspetto, quei due poveri vermi sarebbero annientati, e tu stesso schianteresti a terra.
LUCIFERO
Allora dimmi come potrà avvicinarsi, a te così fiero, luomo che vuole accettarti per suo dio.
LA VOCE DELLO SPIRITO DELLA TERRA
Mi troverà commisto allacqua, sparso nel nembo, steso sui prati: dappertutto dovegli guardi con forte desiderio e con elevato pensiero.
(Scompare.)
(Leggiadre ninfe popolano i boschetti e le fontane.)
EVA
Guarda questi gentili volti fraterni! Guarda con quanta grazia ci salutano. Non siamo più soli e abbandonati. Con loro è arrivata la felicità in mezzo a noi. Ci conforteranno nel dolore, ci consiglieranno per il meglio nei nostri dubbi.
LUCIFERO
Certo, migliori consiglieri non potevate avere di queste leggiadre figurazioni, voi che nel chiedere già sapete ciò che volete: la loro risposta corrisponde sempre al vostro desiderio. Guardano sorridendo i cuori ignari, e con sembiante di orribile mostro quelli che disperano. Vi appariranno in cento forme, mutevoli sempre: ombra fresca al filosofo indagatore, ideale perpetuo dei sempre giovani cuori
ADAMO
Che significa questa rutilante fantasmagoria che mi si svolge davanti? Io non la capisco. Per me, essa é un aggiuntivo mistero. Non tenermi più a bada, Lucifero. Fa chio sappia tutto, così come hai promesso.
LUCIFERO (a parte)
Un giorno ti sarà amaro questo sapere
Rimpiangerai la tua ignoranza.
(A voce alta)
Abbi pazienza. Sai pure che anche un solo attimo di gioia devi meritarlo con la lotta. Navrai di cose da imparare, navrai di delusioni da subire prima di capire tutto.
ADAMO
È facile, a te, parlare di pazienza: ti è davanti leternità. Ma io non ho potuto mangiare i frutti della vita. La mia esistenza, perché tanto breve, mi sprona ad affrettarmi.
LUCIFERO
Tutto ciò che vive, lalbero secolare come linsetto effimero, vive ugualmente a lungo. Vive, gioisce, ama, e soccombe quando, compiuta la sua giornata, ha soddisfatto i suoi desideri. Non è il tempo che cammina: siamo noi che cambiamo; e un secolo e un giorno sono suppergiù la stessa cosa. Non temere: anche tu raggiungerai il tuo fine. Però non devi credere che in questo corpo di fango sia racchiusa lessenza umana. Hai visto le formiche e le api? A migliaia e migliaia le operaie vanno e vengono stupidamente, sincalzano alla cieca, si smarriscono, scompaiono. Ma la totalità vive come un unico individuo imperituro, e lavora con fermezza per realizzare il piano prestabilito. Finché non venga la fine estrema per cui anche il tutto perisce.
Lo stesso per il tuo corpo: che si dissolverà in polvere. Ma risorgerai in cento forme, senza che nulla tu debba ricominciare. I peccati li sconterai nel tuo figliolo. Continuerà in lui persino la tua gotta. E ciò che avrai provato e sentito ed appreso rimarrà tuo per milioni di anni.
ADAMO
Ciò può forse consolare un vegliardo. Ma il mio cuore giovane anela a ben altro. Anela ad unocchiata nel futuro: fa dunque che veda perché devo lotfare e quel che dovrò sofirire.
EVA
Anchio vorrei vedere se in queste tante tramutazioni non perisca o diminuisca la mia grazia.
LUCIFERO
E sia. Chiamo su voi un incantesimo per il quale vedrete lavvenire fino al suo termine negli aspetti fuggevoli del sogno. Ma se quel termine poi vi apparirà come inutile, e troppo ardua la lotta che vi aspetta, non lasciatevi abbattere: non disertate la lotta. Vi darò un breve raggio del cielo, e per esso crederete che tutto quanto avrete visto non fu che visione menzognera
Quel lieve raggio è la speranza!
(Intanto conduce Adamo ed Eva nella capanna: dove i due saddormentano.)