Az ideges martalóc sztorija, e történet humora Rejtő legjobb, legjellemzőbb regényei közé emeli A megkerült cirkálót, aminthogy ez a regény tartalmazza a két klasszikus Rejtő-hős: Fülig Jimmy és Piszkos Fred nagy összecsapását is, ahol természetesen Piszkos Fred lesz a győztes. Az alvilági matrózhistória a műfaj eredeti kellékeinek felhasználásával és Fülig Jimmy pofonjaival fűszerezve nemegyszer harsogó nevetésre fakasztó - jó szórakozást ígér az olvasóknak.

Forrás: Új Könyvek adatbázisa, 1994-2000
szerk.: Könyvtári Intézet
http://www.ki.oszk.hu/szervezeti-gyio.html#uk