Előszó

• Szövegek a médiumok "között"

Mozgókép-átiratok

• Pethő Ágnes: A mozgókép intermedialitása. A köztes lét metaforái
  
• Király Hajnal: Film és irodalom dialógusa a minimalista adaptációban (Juhani Aho és Aki Kaurismáki: Juha)
  
• Pieldner Judit: Nyomvétel és halotti maszk. A filmkép önreflexív alakzatai Bódy Gábor Kutya éji dala című filmjében
  
• Molnár Andrea: Történetbe zárt történet, avagy a kannibalizmus diszkrét bája (Neil Jordán, Piroska, farkas)
  
• Blos-Jáni Melinda: Jim Jarmusch - "Sem Hollywood, sem Godard"

Irodalom-vetületek

• Dánél Mónika: Szöveg és kép viszonyában. Az intermedialitás szerepe két orosz hasonmás történetben (Gogol: Az arckép és
• Dosztojevszkij: A hasonmás)
  
• Megyaszai Kinga: Hipotipózis és képleírás Heinrich von Kleist Friedrich von Homburg herceg című drámájában
  
• Lőrincz Csongor: Mediális paradigmák a magyar későmodernségben. Individuum és epitáfium viszonya (Kosztolányi: Halotti beszéd - Szabó Lőrinc: Sírfelirat)
  
• Sándor Katalin: Hová "olvasni" Géczi János képszövegeit?

Reklámkép-olvasmányok

• Bota Szidónia: "Különleges zamata van, mint egy jó történetnek." Élettörténet-szövegek a reklámban

Képbeszédek

• Görög Hajnalka: Egy tiltott trópus retorikája. Szirénábrázolások az erdélyi protestáns templomfestészetben és prédikációs hagyományban
  
• Milián Orsolya: A festészet történetmondásáról. Frida Kahlo "önéletírása"

Függelék

• Válogatott bibliográfia irodalom és film médium- és művészetközi kapcsolatainak kérdéseiről
  
• A kötet szerzői
  
• Abstracts
  
• Rezumate