Predslov

Napriek tomu, že spoločná história Slovákov a Maďarov už bola témou nespočetného množstva konferencií a analýz nemôžeme povedať, že sa o nej hovorilo už dosť a všetky problémy sú vyriešené. Ba čo viac, vzorka tohto zväzku ako aj názov konferencie signalizuje množstvo mýtov a predsudkov z našej histórie.

Najúčinnejšou zbraňou proti týmto mýtom a predsudkom je otvorená výmena názorov a objasnenie rozdielnych stanovísk. Sekcia národnostných menšín Ministerstva kultúry Slovenskej republiky, Fórum inštitút pre výskum menšín a Jazyková kancelária Gramma zorganizovali dňa 7. decembra 2004 v čilistove vedeckú konferenciu za účelom objasnenia diskutabilných kontaktných bodov, ktorá vytvorila možnosť rozvážnej vedeckej diskusie. V tomto znamení sa niesli príspevky, ktoré na konferencii odzneli, ako aj diskusia. Vďaka téme prednášok bolo vytvorené dostatočne široké spektrum, našiel sa čas aj na analýzu učebníc dejepisu, ako aj na zobrazenie možných príčin asimilácie z obdobia dualizmu.

ťažiskom konferencie boli príspevky, ktoré sa zaoberali problémom písania mien historických osobností podľa pravidiel slovenského pravopisu, a ako vysvitlo, zaužívanie týchto pravidiel v praxi znamená starosti aj pre slovenských odborníkov. Samozrejme, jedna takáto konferencia ešte nezaručuje úspech v znamení vyriešenia problémov, môže však spustiťtaký vedecký diskurz, ktorý by bol nevyhnutnou podmienkou napredovania.

Počas otvorenia konferencie sa štátna tajomníčka Ministerstva kultúry SR vo svojom prejave zmienila aj o zodpovednosti historikov a učiteľov dejepisu. Fórum inštitút pre výskum menšín, ako maďarská inštitúcia na Slovensku cíti obvzlášť zodpovednosť za to, aby napomáhala dvom krajinám a historikom dvoch národov v posilnení ich spoločného dialógu.

V tejto nádeji ponúkame našim čitateľom tento zväzok a verľme, že tak môžeme prispieť k zrúcaniu niekoľkých mýtov a predsudkov.

Attila Simon, redaktor zväzku