<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2' ?>
<?xml-stylesheet type='text/css' href='/html/vgi/mek2.css' ?>

<mek2>
<dc_title>
	<main> Csöndes, sötét világom </main>
	<subtitle> Egy siket-néma-vak leány önéletírása </subtitle>
	<origin> The story of my life </origin>
	<uniform> Csöndes, sötét világom </uniform>
</dc_title>
<dc_creator>
	<sort> 1 </sort>
	<role> szerző </role>
	<FamilyName> Keller </FamilyName>
	<GivenName> Helen </GivenName>
	<invert> igen </invert>
	<hm_nev_ind> 10 </hm_nev_ind>
	<hm_vez_nev> Keller </hm_vez_nev>
	<hm_egyeni_nev> Helen </hm_egyeni_nev>
	<hm_nev_ev> 1880-1968 </hm_nev_ev>
	<viafid> 36920292 </viafid>
</dc_creator>
<dc_contributor>
	<sort> 1 </sort>
	<role> fordító </role>
	<FamilyName> Boros </FamilyName>
	<GivenName> György </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Boros </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> György </hm_kozr_egyeni>
	<hm_kozr_ev> 1855-1941 </hm_kozr_ev>
	<viafid> 6966826 </viafid>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 2 </sort>
	<role> szerkesztő </role>
	<FamilyName> Török </FamilyName>
	<GivenName> Ilona </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 11 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Török </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Ilona </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 3 </sort>
	<role> előszó írója </role>
	<FamilyName> Gordosné Szabó </FamilyName>
	<GivenName> Anna </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_ind> 21 </hm_kozr_ind>
	<hm_kozr_nev> Gordosné Szabó </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Anna </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 4 </sort>
	<role> elektronikus rögzítés </role>
	<FamilyName> Elter </FamilyName>
	<GivenName> András </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_nev> Elter </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> András </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 5 </sort>
	<role> korrektor </role>
	<FamilyName> Baloghné Bárdos </FamilyName>
	<GivenName> Katalin </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_nev> Baloghné Bárdos </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Katalin </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_date>
	<mekevent> MEK-be való felvétel időpontja </mekevent>
	<date> 2005-07-27 </date>
</dc_date>
<dc_identifier>
	<URL> http://mek.oszk.hu/02900/02961 </URL>
	<mekid> MEK-02961 </mekid>
	<URN> urn:nbn:hu-4942 </URN>
</dc_identifier>
<PrintedSource>
	 Csöndes, sötét világom : egy siket-néma-vak leány önéletírása / Helen Keller;Budapest : Pont, 1997;ISBN 963 8336 41 2 
</PrintedSource>
<dc_source>
	<other_source> A kiadó hozzájárulásával. </other_source>
</dc_source>
<dc_right>
	 Jogvédett. 
</dc_right>
<dc_subject>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Család, társas kapcsolatok </topic>
		<subtopic> Fogyatékosok </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> fogyatékosság </keyword>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Család, társas kapcsolatok </topic>
		<subtopic> Nők, feminizmus </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> vak </keyword>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Szépirodalom, népköltészet </topic>
		<subtopic> Klasszikus világirodalom </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> siket </keyword>
	<keyword> amerikai irodalom </keyword>
	<period> 19-20. sz. </period>
</dc_subject>
<dc_type>
	 önéletrajz 
</dc_type>
<dc_type>
	 levél(ek) 
</dc_type>
<dc_format>
	<name> HTML </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> PDF </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> RTF </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> WORD 8.0 </name>
</dc_format>
<dc_language>
	<lang> hun </lang>
	<original> eng </original>
</dc_language>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Reményik László: Akik a sötétben is látnak </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/01800/01871/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Vak.lap </othername>
		<otherurl> http://vak.lap.hu/ </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Reményik László: Akik a sötétben is látnak [MVGYOSZ hangoskönyvek] </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/02700/02787/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Helen Keller különös története </othername>
		<otherurl> http://onagy.zoltan.terasz.hu/index.php?id=1412 </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Roboz József: Az álom </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/18200/18242/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Helen Keller: Csöndes sötét világom </othername>
		<otherurl> http://www.serultek.hu/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=60 </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<other>
		<othername> Pallós Tamás: Boldogok, akik nem látnak...? </othername>
		<otherurl> http://magazin.ujember.katolikus.hu/Archivum/2001.10/08.html </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<note>
	 korrektúrázott szöveg 
	 Illusztrált. 
</note>
</mek2>

