<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2' ?>
<?xml-stylesheet type=text/css href='/html/vgi/mek2.css' ?>

<mek2>
<dc_title>
	<main> Szonettek, verses művek </main>
	<uniform> Szonettek, verses művek </uniform>
	<parts> Venus és Adonis </parts>
	<alternative> Venus and Adonis </alternative>
	<parts> Lucretia </parts>
	<alternative> The rape of Lucrece </alternative>
	<parts> A szerető panasza </parts>
	<alternative> A lover's complaint </alternative>
	<parts> A szerelmes vándor </parts>
	<alternative> The passionate pilgrim </alternative>
	<parts> Szonettek </parts>
	<alternative> Sonnets </alternative>
</dc_title>
<dc_creator>
	<sort> 1 </sort>
	<role> szerző </role>
	<FamilyName> Shakespeare </FamilyName>
	<GivenName> William </GivenName>
	<invert> igen </invert>
</dc_creator>
<dc_contributor>
	<sort> 1 </sort>
	<role> fordító </role>
	<FamilyName> Győry </FamilyName>
	<GivenName> Vilmos </GivenName>
	<invert> nem </invert>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 2 </sort>
	<role> fordító </role>
	<FamilyName> Lőrinczy Lehr </FamilyName>
	<GivenName> Zsigmond </GivenName>
	<invert> nem </invert>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 3 </sort>
	<role> fordító </role>
	<FamilyName> Szász </FamilyName>
	<GivenName> Károly </GivenName>
	<invert> nem </invert>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 4 </sort>
	<role> elektronikus szerkesztés </role>
	<FamilyName> Szabolcsi </FamilyName>
	<GivenName> József </GivenName>
	<invert> nem </invert>
</dc_contributor>
<dc_date>
	<mekevent> MEK-be való felvétel időpontja </mekevent>
	<date> 2007-03-10 </date>
</dc_date>
<dc_identifier>
	<URL> http://mek.oszk.hu/04600/04614 </URL>
	<mekid> MEK-04614 </mekid>
	<URN> urn:nbn:hu-6952 </URN>
</dc_identifier>
<PrintedSource>
	 William Shakespeare összes művei [elektronikus dok.] : magyar és angol nyelven;Budapest : Arcanum, [1999];ISBN 963 86029 0 2;OSZK: link.oszk.hu/libriurl.php?LN=hu&amp;DB=oszk&amp;SRY=an&amp;SRE=424276 
	 Shakspere színművei / fordítják többen ; bev. és jegyz. Csiky Gergely;Budapest : Ráth Mór, [1886-1891] 
	 The complete works of William Shakespeare;New York ; Avenel : Gramercy Books, 1990;ISBN 0 517 05361 6 
</PrintedSource>
<dc_source>
	<act_URL> http://www.arcanum.hu/kiadvanyok/egyeb/william_shakespeare_osszes_muvei.html </act_URL>
	<partner_name> Arcanum Adatbázis Kft. </partner_name>
	<partner_code> PARTNER0007 </partner_code>
	<other_source> Készült az ISZT támogatásával. </other_source>
</dc_source>
<dc_subject>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Szépirodalom, népköltészet </topic>
		<subtopic> Klasszikus világirodalom </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> angol irodalom </keyword>
	<period> 16-17. sz. </period>
</dc_subject>
<dc_type>
	 vers(ek) 
</dc_type>
<dc_format>
	<name> HTML </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> XML </name>
</dc_format>
<dc_language>
	<lang> hun </lang>
	<original> eng </original>
	<lang> eng </lang>
</dc_language>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> William Shakespeare: Szonettek </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/00400/00494/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> William Shakespeare.lap </othername>
		<otherurl> http://shakespeare.lap.hu </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> William Shakespeare szonettjei [MVGYOSZ hangoskönyvek] </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/03900/03980/ </MEK_URL>
	</MEK>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Világirodalmi arcképcsarnok : William Shakespeare </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/01300/01391/html/vilag048.htm </MEK_URL>
	</MEK>
</dc_relation>
<note>
	 javított formátum 
</note>
</mek2>

