CÍMLAP
|
TABLE DES MATIÈRES, PRÉFACE |
Table des matières
Préface
I. Aide-mémoire phonétique
2. Coupe médiane schématique des organes de la parole
3. Les cavités sus-glottiques et les organes articulatoires vus de profil à l'aide de rayons X (radiographie)
4. Coupe sagittale schématique des organes de la parole
5. Coupe sagittale et coupe horizontale indiquant les lieux d'articulation
6. Le larynx et les cordes vocales
7. La voûte palatine vue d'en bas
8. Inconséquences entre la prononciation et l'écriture du français
9. Sons et lettres. Tableau récapitulatif des signes de transcription phonétique de l'APhl (API) appliqués au français
10. Comparaison des différents alphabets proposés pour la transcription de l'oral
11. Classification des voyelles du français avec leurs traits dominants
12. Classification des consonnes et des semi-consonnes du français selon le mode et le lieu d'articulation
13. Tableau des phonèmes du français d'après Henriette Walter
14. Fréquence d'utilisation des sons du français
15. Dictionnaires de prononciation
16. Terminologie franco-hongroise de phonétique, de phonologie et d'orthographe
2. La phonétique et ses domaines
3. Phonétique - phonologie - prosodie
4. Notions phonétiques de base - APhI (API) - Dictionnaires de prononciation
5. Le système phonétique du français contemporain. Classement général et caractéristiques de base des voyelles du français
6. Voyelles orales à un seul timbre: [i] - [y] - [u]
7. Voyelles orales à double timbre: [a] ...
8. Voyelles orales à double timbre: [o] ...
9. Voyelles orales à double timbre: [ø] ...
10. Voyelles orales à double timbre: [e] ...
11. Le [s] instable
12. Voyelles nasales
13. Les semi-voyelles ou semi-consonnes
14. Le consonantisme du français
15. Les occlusives: [p] - [t] - [k] - [b] - [d] - [g]
16. Les fricatives: [f] - [v] - [s] - [z] - [∫] - [з]
17. Les liquides et les nasales
18. La phonétique de la chaîne parlée
Les lettres
Le genre des lettres de l'alphabet
L' emploi des maj uscules
Le tréma
La cédille
L'apostrophe
Le trait d'union
La division et la coupure des mots
La virgule
Le point-virgule
Les deux points
Le point d'interrogation
Le point d'exclamation
Les points de suspension
Le tiret
Les parenthèses
Les crochets
Les guillemets
L'astérisque
L'aliéna
Autres signes de ponctuation ou de typographie
2. Les mots les plus courants avec «h» aspiré
3. La prononciation des chiffres
4. Liste des graphies rectifiées par la réforme de l'orthographe de 1990
Préface
La conception de ce cours de phonétique française est née d'un besoin pratique issu de la restructuration de l'enseignement supérieur en Hongrie. En effet, avec la mise en place du systeme LMD dans les universités hongroises, il fallait mettre a la disposition des apprenants avancés - en l'occurrence les étudiants en français des facultés des lettres de Hongrie - un matériel pédagogique qui traite de façon systématique les questions les plus importantes de la prononciation et de l'orthographe du français contemporain standard.
Ce manuel, résultat de plus de vingt années d'enseignement pratique de la phonétique française, est donc destiné aux étudiants qui, pour mieux parler et comprendre le français, veulent, de façon consciente, améliorer leurs connaissances essentiellement dans les domaines suivants:
- caractéristiques et fonctionnement du vocalisme, du consonantisme et de la chaîne parlée en français;
- mise en parallele de la théorie et de la pratique des regles de la bonne prononciation (sons) et de l'orthographe (graphies);
- aspects fonctionnels (phonologiques) de la phonétique.
Le livre se compose de quatre grandes unités:
I. Aide-mémoire phonétique
Tableaux récapitulatifs et dessins a consulter, systématiquement ou a l'occasion, pour la bonne maîtrise de la terminologie, des notions de base et de la transcription phonétique.
II. Vocalisme - consonantisme - chaîne parlée
Fiches techniques sur la production, la transcription et l'orthographe des voyelles et des consonnes. Caractéristiques de la chaîne parlée (liaison, élision, assimilation, accent, intonation).
III. Les aspects graphiques de la phonétique et de la grammaire
IV. Appendice
Listes et tableaux utiles: noms communs et noms propres dont la prononciation correcte pose des difficultés; mots courants commençant par «h» aspiré; prononciation des chiffres; graphies rectifiées et tolérées par la derniere réforme de l'orthographe.