Ibn Ezra (1119–kb. 1193) – zsidó bölcsész, bibliamagyarázó, orvos, matematikus, csillagász, filozófus. – A dagesz a héber betűk között található pont; a szótag közepén a betű megkettőztetését, a szótag elején a keményebb kiejtést jelzi. – Apáczai magyarázata feltételezhetően Tremellius félreértésén alapul. Jickhaki a kérdéses huchal szó jelentését a feddés értelmű szótőre vezeti vissza. Ibn Ezra a kezdet (töchila) szóval hozza összefüggésbe. A kérdéses hely értelmezésében a legújabb Biblia-fordítások Ibn Ezra magyarázatát fogadják el. A Károli-biblia 1930-ban megjelent kiadásában a hely így hangzik: „Akkor kezdték segítségül hívni az Úrnak nevét.” A dr. Herz-féle héber és magyar nyelvű Biblia 1939-es kiadásában: „Ekkor kezdte az ember szólítani az Örökkévaló nevét.” A Szent István Társulat 1973-ban kiadott Bibliájában: „Ő volt az első, aki Isten nevét segítségül hívta.”