… Nem kis erőt … – Publius Ovidius Naso (i. e. 43-i. sz. 17) római költő, művei közül kettőt (Metamorphoses, Fasti) említ Apáczai, amelyek oktatását fontosnak tartaná, E két műben a fenti idézet nem található. Fortius idézi művében Ovidius e két sorát, Apáczai onnan emeli beszéde szövegébe az idézetet.