[Párizs, 1906. aug. 26.]
[A levelezőlap horgászó legénye horgán ceruzával rajzolt kalapos férfialak, mellé írva (Ady autográf?):] vőlegény
[Az alak két lábánál egy-egy aláírás:] Ady
Dodó…
[Diósiné írásával:] Margo édes, miért nem feleltél Adéle
[Bölöni írásával:] Üdv. Dr Bölöni
[Címzés:]
Mlle
Berta Brüll
Nagyvárad
Fő-utcza Stern ház.
Hongrie
[Párizs, 1906. aug. 26.]
K: OSZK – Fond 74/1/24 – Színes képeslap, felirata: Carte postale (négy nyelven) – Képoldalon: Vino Vermouth Cinzano – Asti Spumante Cinzano – A kép: vízen csónakból horgászó férfi – 1 f. – 90 x 141 mm – Ceruzaírás – Szöveg, aláírások a képoldalon; címzés Ady írásával – Pr.: vétel dr. Nádor Henriktől 1966.
Dat.: fpb: Sceaux a Paris 530 26 aout 06 – épb: Nagyvárad 906 aug 29.
M: először itt.
A levelezőlapon a 302. sz.-val azonos postabélyegző van.
Ady a horog végére egy kalapos alakot rajzolt, s mellé írta: vőlegény. Ugratásainak egyik visszajáró témája volt Berta férjhezmenése vagy pártában maradása. Erről több levél tanúskodik.
Margo: Brüll Margit (1874–?): a középső Brüll-lány. Szellemi fogyatékos, beteges teremtés volt.