a capite foetet piscis – fejétől bűzlik a hal