mille tonnerres – ezer mennydörgés, „ezer ördög”-féle káromkodás