en échiquier – sakktáblaszerûen