perspektíva – itt: távcső