szalüp – pongyola (Vö.A csendes évek története.= Életemből. 96. k. 72-92. uo.)