devernya – tivornya