a szolgálatára rendelt (NK^*: a szolgálatra rendelt)