reportot (NK*: rapportot)