Tétel adatlapja
CÍMLAP

Tájnyelvi hangfelvételek
Bukovinából Magyarországra -2.


TARTALOM, ISMERTETŐ



Tartalom

1. Bácskában a szerbek helyire /// lányok guzsalyasba, tánciskolába /// Pista
2. Tánciskolában
3. Nem jó megszeretni, rossz lesz elválni /// Bálint /// ebből baj lesz
4. Hogyan fogjon apámval megbarátkozni /// büszke népek ///csufolódtak
5. A Pista kedviér' /// csütörtökön jövök hozzátok /// Miska... szívem Boriskám, elkisérsz-e?
6. Miska vagy a Pista, aki nem tyukszivű legén /// na, már a Pista az enyém
7. Megigérte, hogy jön Karácsonba /// moziba vonaton /// tej, fonottkalács
8. Levél Pistának /// katona csillagos fejű fekete szép lóval /// se Miska, se Pista /// cselédlán
9. Miska hazakerült /// a pamut nem talál meg a kócfonálval /// kígyóbőrcipő
10. Menyek a temerényi lakodalomba /// nem kell menjek a lakodalomba
11. Tüdőgyulladás /// na megállj, te büdös csetnik
12. Kék levél /// ugye leánka, de rosszat tettem /// Miska



Ismertető

Bíró Tóbiásné Tamás Borbála (szül. 1923. Hadikfalva) bácskai ifjúságáról beszél, amibe beleszólt a háború.

A felvételeket 1998-1999-ben készítette: Laki Istvánné és Bakos Márta - Bonyhádon.

A felvétel a Pro Renovanda Cultura Hungariae Alapítvány támogatásával készült.


×