<?xml version='1.0' encoding='iso-8859-2' ?>
<?xml-stylesheet type=text/css href='/html/vgi/mek2.css' ?>

<mek2>
<dc_title>
	<main> Shirley </main>
	<uniform> Shirley </uniform>
</dc_title>
<dc_creator>
	<sort> 1 </sort>
	<role> szerző </role>
	<FamilyName> Brontë </FamilyName>
	<GivenName> Charlotte </GivenName>
	<invert> igen </invert>
	<hm_vez_nev> Brontë </hm_vez_nev>
	<hm_egyeni_nev> Charlotte </hm_egyeni_nev>
</dc_creator>
<dc_contributor>
	<sort> 1 </sort>
	<role> fordító </role>
	<FamilyName> Szepessy </FamilyName>
	<GivenName> György </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_nev> Szepessy </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> György </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 2 </sort>
	<role> versek fordítója </role>
	<FamilyName> Takács </FamilyName>
	<GivenName> Ferenc </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_nev> Takács </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Ferenc </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 3 </sort>
	<role> elektronikus rögzítés </role>
	<FamilyName> Szever </FamilyName>
	<GivenName> Pál </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_nev> Szever </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Pál </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_contributor>
	<sort> 4 </sort>
	<role> korrektor </role>
	<FamilyName> Csige </FamilyName>
	<GivenName> Mónika </GivenName>
	<invert> nem </invert>
	<hm_kozr_nev> Csige </hm_kozr_nev>
	<hm_kozr_egyeni> Mónika </hm_kozr_egyeni>
</dc_contributor>
<dc_date>
	<mekevent> MEK-be való felvétel időpontja </mekevent>
	<date> 2008-04-26 </date>
</dc_date>
<dc_identifier>
	<URL> http://mek.oszk.hu/05900/05904 </URL>
	<mekid> MEK-05904 </mekid>
	<URN> urn:nbn:hu-8484 </URN>
</dc_identifier>
<PrintedSource>
	 Shirley : Regény / Charlotte Brontë ; [fordította Szepessy György] ; [a versbetéteket Takács Ferenc fordította];Budapest : Európa, 1977;ISBN 963 07 0815 9;OSZK: http://nektar.oszk.hu/hu/manifestation/585960 
</PrintedSource>
<dc_subject>
	<topicgroup>
		<broadtopic> Humán területek, kultúra, irodalom </broadtopic>
		<topic> Szépirodalom, népköltészet </topic>
		<subtopic> Klasszikus világirodalom </subtopic>
	</topicgroup>
	<keyword> angol irodalom </keyword>
	<period> 19. sz. </period>
</dc_subject>
<dc_type>
	 regény 
</dc_type>
<dc_format>
	<name> HTML </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> PDF </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> RTF </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> WORD 8.0 </name>
</dc_format>
<dc_format>
	<name> PVU </name>
	<SpecReq> Online felolvastatható az Új Világhallóval </SpecReq>
</dc_format>
<dc_language>
	<lang> hun </lang>
</dc_language>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Charlotte Brontë: Jane Eyre </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/05600/05680/ </MEK_URL>
	</MEK>
	<other>
		<othername> Wikipédia : Charlotte Brontë </othername>
		<otherurl> http://hu.wikipedia.org/wiki/Charlotte_Bront%C3%AB </otherurl>
	</other>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Charlotte Brontë: A lowoodi árva </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/00300/00338/ </MEK_URL>
	</MEK>
</dc_relation>
<dc_relation>
	<MEK>
		<MEK_name> Charlotte Brontë: Villette ; Henry Hastings kapitány </MEK_name>
		<MEK_URL> http://mek.oszk.hu/06600/06646/ </MEK_URL>
	</MEK>
</dc_relation>
<note>
	 korrektúrázott szöveg 
</note>
</mek2>

