pedant (olasz): tudálékos