capitaneus (latin): kapitány