| Vállaid közé fúrom a fejem. |
| Orchideás álmot ölelek rád, |
| én, a te orchideás haramiád. |
|
| Párnás öklöd derekam vájja; |
| ingatag melled dalol velem… |
| Én a te nevedet énekelem. |
|
| A pamlag egy nagy orchideafelhő, |
| rája hullottunk mi, két gyönge virág. |
| Egy szent orchidea most a világ. |
|
| Öled, ajkad: orchideaerdő; |
| én vagyok rajta a vaksötét út, |
| amely az erdőn kigyózva fut. |
|
| Átrobog rajtam az illatos láz, |
| a kebled egy világgá száguldó utat |
| a roskadozásig beorchideáz. |
|
|
