| Ugyan bizon mi lësz velünk? |
| Mind csak szántunk, mind csak vetünk, |
| Még sincs mëgévő kënyerünk. |
|
| Miatt szuszék, járom üress; |
| Pedig úgy terëm itt a rozs, |
| Mind [Bécs]be a palaglafos. |
|
| Fődünk tiszta búza helyëtt |
| Az üdőn* ës konkolyt termëtt; |
| S ha vaj ëgy szál búza sarja |
| Mëgmaradt, azt bogár marja. |
|
| A tavaszba sincs áldásunk; |
|
| Szénánk mind elviszi az Ót; |
| Nem fényës a kasza, solló*. |
|
|