| A nagy bécsi kaszárnyára rászállott egy gólya, |
| Vizet hozott a szájába regruták749 számára. |
| – Mosdjatok, regruták, mert porosak vagytok! |
| Azt csak a Jóisten tudja, mikor szabadultok. |
|
| – Gyere, pajtás, abfűrolni750, fegyver lesz az első! |
| Hull a könnye a bundásnak751, mint a záporeső. |
| – Ne sírj, bundás, ne sírj, kitelik az idő, |
| Nékem is volt, de már elmúlt a három esztendő. |
|
| Fiumei kikötőben megállt egy gőzhajó, |
| Közepébe, négy sarkába nemzetiszín zászló. |
| Fújja a szél, fújja, hazafelé fújja; |
| Szegény, rongyos, magyar bakák jönnek szabadságra.752 |
|
|