| Már ezután Szent Mihály-nap közeledik, |
| A juhászok a juhokat számba veszik. |
| Egyiknek egy ürüje, másiknak egy csengőse. |
|
| Hajtja, hajtja, terelgeti hazafele, |
| Hortobágyi nevezetes csárda fele. |
| Behajtja a csárdába, csaplárosnak eladja, |
|
| – Gyere haza, késő van már, drága kincsem, |
| Bánatos szép, cifra szűrös, hitös férjem, |
| Mert ha soká itt leszünk, sokat elköltögetünk; |
| Ingünk se lesz, mit ránk vegyünk! |
|
| A juhász most nagy kalapját félrevágja, |
| A bundáját csárda közepére vágja: |
| Táncolj, asszony, fizetek! Úgyis terád keresek. |
| Ne mondják, hogy nem szeretlek!875 |
|
|